“因為這是我的自作主張，”赫斯塔答道，“如果後果真的很嚴重，您不用為此負任何責任，我是說在千葉小姐那兒——畢竟我什麼都沒有告訴您。”

  俞雪琨一句話噎在喉嚨裡。

  “……我謝謝你。”

  “嗯……不客氣？”

  “我答應千葉的事情很簡單，原本是很簡單的，我要做的就是幫你在這幾輪評估裡拿到高分。整個規則是清楚的，具體要怎麼配合、怎麼解釋也很明確……”俞雪琨看了赫斯塔一眼，扶著額頭倒在椅背上，“是什麼讓你改了主意？”

  “我不喜歡這些規則。”赫斯塔低聲道，“尤其現在，除了說謊，我找不出還能說的實話……我想做些我覺得有意義的事。”

  “厭惡這些規則的人不止你一個，”俞雪琨輕聲道，“你現在激起的這一點水花，在十四區用不了多久就會消泯，但這些記錄會留在你的考評記錄上，將來某一天，找書苑 www.ｚhaoshuyuan.com 當你打算去做一些真正有用的事情，它們很可能會拖累你，你考慮過嗎？”

  赫斯塔若有所思地望著俞雪琨身後的百葉窗，有些出神地盯著那些在光柵中飛舞的塵埃。

  “還記得我上周和你說過什麼嗎，這是每一個退役進入宜居地生活的水銀針都要經歷的必經之路，當時我們還聊到了第三區的艾娃——如果她在考評期對每一條規則都斤斤計較，在進入宜居地後固執地堅守自己從前的生活方式，她的晚年生涯一定會是另一副光景，因為這些規則本身是什麼無關緊要，重要的是‘篩選’……簡？你在聽嗎？”

  “在。”赫斯塔低聲回答。

  “告訴我你是怎麼想的，”俞雪琨輕聲道，“告訴我……你在想什麼。”

  “我在想，”赫斯塔輕聲道，“當一個水銀針在進入宜居地，她必須要身體力行地踐行這裡的‘公序良俗’，才能證明自己擁有了在宜居地生存的能力……你說，這算不算是一種，‘文明’在一廂情願地體貼‘野蠻’？”

  ……

  離開谘詢室後，赫斯塔略略鬆了口氣，她明顯感覺今天有點把俞雪琨惹生氣了。