“……我盡量。” “還有什麼需要讓我知道的嗎。” “有,不過不著急。”赫斯塔道,“我想調一些文件看看,但現在的權限不夠,操作起來也容易留下檢索痕跡……我不希望讓任何人知道我調取過那些文件。” “也讓俞雪琨幫你?” “我同樣不希望她知道我查過什麼。” “哦……你要查什麼?” “關於艾娃的,”赫斯塔回答,“一些……艾娃過去在尼亞行省經手的項目、案子。” 赫斯塔在房中緩慢踱步,走了一個來回之後,她聽見千葉的回答。 “讓我想想,具體怎麼做之後告訴你。” “還有件事,”赫斯塔的聲音壓低了些,“關於之前梅郡被殺的螯合物——” “你還在調查這個?” “不算調查,隻是有些細節讓我覺得有點奇怪……” “別碰這個案子,簡。”千葉道,“它暫時結束了,不要重啟它。” “……您知道發生了什麼,是嗎?” “很難說,”電話另一頭傳來千葉輕鬆的笑聲,“離這件事遠點,如果你還想離開十四區的話。” …… 周一下午,赫斯塔結束了四點半的日課,走出教室的時候,她看見法恩站在走廊上朝自己揮手。 “嘿!”法恩上前,“回家嗎,我陪你走一段。” “晚上還有活動,詩社的。” “……哦,我忘了。”法恩快步跟了上去,“話說你為什麼要參加那個詩社的活動?” “你把我介紹給她們,你問我為什麼要去參加她們的活動?” “我是介紹給林驕她們,可不是什麼詩社,”法恩糾正道,“我看不出這種社團有什麼意義當然如果你是文藝愛好者那當我沒說——不過我看你不像。” “現在我參加詩社扣分嗎?” “不扣,但偏向負麵行為,她們這個詩社還沒有更新這個學年的注冊信息,某種意義上不算正規社團——你知道吧?” 赫斯塔搖了搖頭,“……對了,梅郡螯合物的事,你暫時忘了吧,我沒什麼興趣跟進了。” 法恩呆立在原地。 “等等!”她很快追了上來,“發生什麼了?” “就是有點累,”赫斯塔低聲道,“你有莫利的私人聯係方式嗎?” “……誰?” “工業大學的校長,索菲·莫利。”赫斯塔輕聲道,“你在這兒修二學位,但你卻不知道校長是誰?” “她又不教我的課。” “那就是沒有了?” 法恩剛想說些什麼,忽然發現赫斯塔按下了電梯口的上行按鈕——今天的課程都結束了,但她似乎並不打算離開文匯樓。 “你要去哪兒?”法恩問道。 “校長室。” “去乾什麼?” “堵人。” “喂……你等等——” “對了,麻煩你件事?”赫斯塔忽然想起什麼,從包裡取出一本舊書,“現在每天在盯我的人應該不止你一個?” “當然。” “你交班以後幫我把這本書還給俞雪琨行嗎,”赫斯塔輕聲道,“不行我就周三順路給她。” 法恩接過赫斯塔遞來的舊書,她隨手翻了一遍,裡麵印著密密麻麻的通用語,並沒有夾帶什麼額外的東西。 法恩又將書拍回赫斯塔手裡,“反正你們周三都要見麵的,你自己給啊。” “主要你也可以看看,”赫斯塔的手沒有收回,她望著法恩,“看完了再還給她。” “你是在給我推薦小說嗎……這書講什麼的?” “講一個人怎麼對另一個人發揮權力。” “嗯?”法恩語調上揚,“聽起來不是什麼有意思的主題……怎麼發揮?” “通過讓另一個人受苦,”赫斯塔低聲道,“不僅僅是服從,而且要給她帶來痛苦和恥辱,‘權力就在於把人類的思想撕碎,然後再按照自身的意誌把它粘合’——某種程度上解釋了我上周三在俞雪琨那裡提出的問題。” 法恩的目光一時沉寂,她對那個問題印象頗為深刻:這樣的痛苦意義何在? 她看了看書的封麵,又瞧了瞧封底,“……為什麼你覺得我也得讀讀這本書?” “感覺。”赫斯塔答道,“畢竟你也是被我的信號吸引來的人——我昨天才忽然意識到這點,之前我對你有點刻薄,抱歉。” “哈?”法恩顰眉,電梯門就在此時打開,赫斯塔轉身拍了拍法恩的肩膀,“十五區的事我們改天再聊。” 說著,她走進了電梯的轎廂。 “再會。” 當電梯門即將關閉之時,一隻手突然伸了進來。 “再什麼會!”法恩的臉隨著電梯門的打開再次出現在赫斯塔眼前,“我現在得監視你,找書苑 www.zhaoshuyuan.com 你的一舉一動都不能離開我的眼睛,不然我晚上怎麼和別的同事換班?” “好吧,我以為這樣你能輕鬆一點。” “你剛說什麼信號?”法恩問道,“你講清楚點。” 電梯門緩緩合上。 …… 一連三天,赫斯塔有空就去文匯樓的九層蹲守,然而她竟時一次也沒能逮住莫利。 當她再次穿著常服回到俞雪琨的辦公室時,迎接她的是俞雪琨一張冷若冰霜的臉。 赫斯塔微笑著迎了上去,她在俞雪琨的對麵坐下,非常乖巧地把左手放在了膝蓋上。 “那麼,”俞雪琨還是先開了口,“你打算什麼時候離開十四區?” “我不知道啊,看上麵安排。”赫斯塔答道,“反正都得等考察期結束吧。” 俞雪琨的表情略有些困惑,“你周日那天沒有看見我給你留的字條嗎?還有一本書?” “我已經和千葉小姐通過話了,”赫斯塔回答,“她和我說了那個提議但……我不想走。” “為什麼?” “其實這裡的生活也沒有那麼不堪。不管是這裡的人還是發生的事……嗯,都讓我學到了很多——” “學到很多?你學到了什麼,出爾反爾?我行我素?”俞雪琨冷笑了一聲,“這些優良品質你跟著千葉很快就能出師了,何必待在十四區受苦?” “不苦不苦,”赫斯塔連忙道,“我的朋友們,我是說我在這兒新交到的朋友們,她們都在這裡生活了十幾年、幾十年了……她們可以,那我應該也可以。”