時間在不經意中流逝，悄無聲息，就像流沙，從指縫間無聲地滑落。有的人說：“世界上最快而又最慢，最長而又最短，最平凡而又最珍貴，最易被忽視而又最令人後悔的就是時間。”時間可以讓深的東西越來越深，也可以讓淺的東西越來越淺。 　　不知道從何時起，清水河流域的許多人開始迷戀上“翻金花”、“翻和合”等賭博遊戲。鐵灣的紅胡子年青的時候四處收鴨毛，依靠做鴨毛生意積攢了十多萬元的家產，後來因為沉迷賭博，不但輸盡了家產，還背上七、八萬元的賭債。跟紅胡子經常一起玩的楊胖子以販賣野生動物為生，因為賭博也輸盡了家產。因為做生意的緣故，兩人經常乘坐長高的客船上案江。這天，兩人在案江隻收購到一點點貨物，就早早地來到船上，見開船的時間還早，兩人來了賭癮，招呼長高“翻金花”。長高說不會“翻金花”，過會兒就要開船了。 　　傍晚船到鐵灣碼頭，乘客們陸陸續續下了船，見紅胡子和楊胖子在客船上磨磨蹭蹭不下船，長理走過去問兩人為什麼不下船。紅胡子和楊胖子對視了一眼，紅胡子笑了笑說：“在等長高，今晚要請兩位船老板吃晚飯，感謝兩位船老板多年來的關照。” 　　晚飯後，紅胡子提議大家耍一耍，玩玩“翻金花”的遊戲。長理說自己對打牌不感興趣，也不會打牌，說完就走回船上休息了。 　　長高站起身來，說自己沒錢，不會打牌，感謝兩人的盛情款待，說完長高準備回船上。 　　見長高要走，紅胡子趕忙伸手拉住長高，笑著說：“老哥別急，不打牌坐下來聊聊天總可以嗎？”緊接著，楊胖子遞給長高一根煙，掏出打火機幫長高將紙煙點燃。 　　長高見狀，隻好重新坐下來與兩人閑聊起來。 　　紅胡子說：“長高老哥，難道你沒聽人家說：‘不會打牌的人是傻子嗎？’我們院子裡有個小夥子，人長得十分標致，又很勤快，三十多了還沒娶上老婆。每次請媒婆做媒，女方聽說該小夥子不會打牌，以為是傻子，都搖頭拒絕了，如今還是光棍一條。” 　　楊胖子說：“長高老哥，鋼板船可是活寶啊，每天收益那麼多，你就占了一半。你說你沒錢，誰信？河裡還有水嗎？” 　　紅胡子說：“長高老哥，十億中國人，九億賭博，一億跳舞，人活世上圖個啥？還不是為了‘快活’！” 　　楊胖子緊接著說：“來來來，我們今晚打五毛錢的底，小打小鬧，玩一玩，快活一下！” 　　...... 　　兩人你一言，我一語誘惑不停，最後三人圍繞圓桌開始“翻金花”。 　　見長高真的不懂“翻金花”，紅胡子耐心地給長高講解“翻金花”的規則，近半夜的時候，紅胡子、楊胖子兩人“輸”了五十多元錢後回家了，長高數了數勝利果實，覺得“翻金花”挺有趣味的。 　　後來，紅胡子、楊胖子一有機會就會找長高“翻金花”，“翻金花”的底金由最開始的五毛錢，逐漸漲到1元、2元......慢慢地，長高輸的次數越來越多，輸的金額越來越大。 　　每次“翻金花”的時候，長高總是在心裡說：“好運氣，給我好運氣，這是最後一次‘翻金花’了，等這次‘翻金花’把以前輸了的錢贏回來後就洗手不賭了。” 　　讓長高沒有想到的是，既然每次都是輸，哪來的好運氣？哪裡會贏呢？於是長高越賭越輸，越輸越想扳回本錢，卻越扳越輸。 　　漸漸地，乘船的人都知道長高不會打牌，隻會輸錢，於是，一有空閑時間，大家就會喊長高賭博。 　　長高認為自己賭不贏紅胡子、楊胖子，不可能賭不贏別的人，輸給紅胡子、楊胖子的錢要從別人身上贏回來。於是，長高來者不拒，隻要有人喊“翻金花”，立馬積極響應，卻輸多贏少，導致賭博越陷越深，錢越輸越多。 　　賭博就像吸毒一樣會使人上癮，稱為賭癮。人有多種心癮，賭癮也是心癮的一種。如果說人是生活在一種虛擬世界裡，那麼心癮其實就是一種小程序，程序一旦打開，就很難自己關閉。食髓知味，在外浪蕩慣了的人不願意呆在家裡；宅家慣了的人不願意出外闖蕩。動物也是一樣，吃了人的老虎還想吃人；抓到雞的狐貍總想進宅。