“如畫你別多想，踏踏實實在家裡住著，”江爸一直想對這個小姑娘說：

“在外麵要是有人欺負你，回家一定要告訴我們，那麼多哥哥可不是白叫的。”

“就是，我小哥原來可能打了，不過現在好像不行了，現在我二哥最厲害。”

一旁的江河，微微嗬笑了一下沒搭腔。

江山倒不樂意了：“什麼叫我現在不行了？”

“反正看著沒以前能打了。”

“你懂個屁，”不等江山開口，江媽就撲了女兒一扇子：

“你小哥那叫有數了，要是他還像從前那樣橫沖直撞的，還讓不讓我和你爸活了？”

“小丫頭什麼都不懂，”江山對著老媽使勁點頭：“還是我媽明事理。”

屋裡正聊著，小院裡傳來了一陣聲響。

江山仔細一聽，原來是浦江美術出版社的潘燁主編。

當江山與李若誠同時走出家門時，潘主編已經自來熟的在小院裡的小板凳上坐了下來。

“李老，”潘主編笑嗬嗬的將一支信封交到了李若誠的手中：

“您翻譯的《飄》很受讀者們喜歡，首版發行的10萬冊已經銷售一空了。”

“這麼快？”

李若誠感覺還挺意外的，雖然知道《飄》一直是米國銷售榜的頭牌。

但他怎麼也沒想到，在國內也能如此受歡迎。

老人家看了看手裡的信封：“不過這又是什麼？”

“根據我們編輯部陸續收到的征訂申請，出版社決定再加印二十萬冊，這是給您送來的印數錢。”

“噢，”李若誠笑著點點頭：“那我就不和你客氣了。”

“應該的。”

印數錢雖然很有限，但也不是誰想拿就能拿得。

一般的作者或譯作者，隻能拿到出版社一次性給付的稿費。

隻有到了李若誠這個級別，才可以享受到印數稿費的待遇。

但譯作者的印數稿費，自然不能和作者相提並論。

江山曾經聽李叔提過一嘴，如《飄》這樣的作品，十萬冊的印數費也不過兩百元左右。

“小江，看我給你帶什麼來了，”

交付了《飄》的稿費後，潘主編神秘兮兮的從包裡抽出了一本書。

江山趕緊接了過去：“嘿，您還記著呢！”

“那當然了，”潘主編指著江山手裡的書，道：“當初你說的時候，我還沒當回事，沒想到這書還真難搞。”

“可真是難為你了，”

江山怎麼也沒想到，自己隨意說出的一句話，對方卻記到現在。

雖然這本書，大哥前一陣子已經幫他買了回來，但此刻的江山依然非常感謝潘主編的幫助。

“許國璋英語？”李若誠抬眼一看：“這書又允許發行了？”

“沒想到吧李老，”潘主編笑道：“不但允許發行了，比您這書還受歡迎呢。”

“那肯定啊，這書在以前就是緊俏貨，更別說現在了，如今市麵上哪有什麼像樣的英語教材。”

1963年的秋天，風靡中國英語教學領域幾十年的《許國璋英語》正式出版發行。

其實這套書原本就叫《英語》。

隻因為前四冊由許國璋同誌負責編寫，所以，大家就隻記住了他的大名。

這一會在江山看來，這本教材還真蠻有特色的。

比如什麼“上個月我們到大興縣的村莊去勞動”，

或“在我們國家，學生不僅要從書本上學習，也要向勞動人民學習”。

盡管這書帶著濃重的時代印記。

但，卻一點沒妨礙它在全國英語愛好者中的歡迎程度。

由於太受歡迎，這套教材索性被人民稱作了《許國璋英語》。

可也正因為這個原因，在“十年”來臨時，許國璋同誌被列入了燕京外國語學院的重點批判對象之一。

《許國璋英語》連帶它的幾位編著者，全都被貼上了“封-資-修”的標簽。

就這樣，風靡一時的《許國璋英語》就此全麵消失。

直到時間來到了1978年，《燕京日報》刊登了一篇《以革命導師為榜樣，努力掌握外國語》的文章。

與此同時，伴著高考的恢復，被列入考試科目的英語，代表了國家對外國語的全麵接納。

麵對國內高漲的英語學習熱度，《許國璋英語》終於得以重新麵世。

在海外教材還沒有加入國內市場前，這本書幾乎就是英語教材的代名詞。

隻要哪裡通知將售賣《許國璋英語》，就一定會見到連夜排隊等候的群眾。

每當見到如此壯觀的隊伍，江山就直接冒出了曲線買書的想法。

於是，隻要和出版社能搭上邊的關係戶，他都跑過去提了一嘴。

“你要這書做什麼？”李若誠奇怪道。

在他的印象裡，江山的英語水平都可以去當教書先生了。

“替江川要的，”江山解釋道：“這丫頭理科不行，我想著是不是給她換條跑道。”

潘主編第一次聽到這說法：“換條跑道？”

“換條跑道的意思，就是給她換一個努力的方向。”

“你這說法倒聽著新鮮，”

再次見到江山，潘主編還是想多問一句：“小江啊，最近在忙什麼，有時間幫我們畫本書嗎？”

“其實吧……”江山也有不好意思的時候：

“其實，我最近一直在忙件事，本來還想過陣子去找您，既然您今天問了……”

江山想了一下，找書苑 wwｗ.zｈaoshuyuan.cｏm 決定先把完成了一半的作品，拿給潘燁過過目。

幾分鐘後，當江山打開房間的電燈後。

潘主編和李若誠終於見到了江山口中的作品。

“這是你寫得？”

隻幾眼的功夫，潘燁趕緊抬頭問道。

“怎麼樣？”江山頭一回如此緊張：“您看著感覺如何？”

“說實話，”潘燁重新看向江山的作品：“我還是頭一回見到這樣的作品，就算是整個出版社也沒發行過此類作品。”

“哦？是嘛？”

其實，江山早心知肚明，他就是沖著這點來的。

(本章完)