侯健平從巷子裡走了出來，確定黑色轎車跟著吳進走了之後。他重新在街上攔了一輛出租車。 　　司機：“Th?a ?ng，?ng ?i ?au v?y?”（先生，你去哪裡？） 　　侯健平直接拿出一張寫著地址的紙條，遞給司機，讓對方把他送到目的地。為了防止司機因為他是外國人而故意送錯目的地，侯健平還特地讓吳進教了他一句越南語充場麵。 　　侯健平：“T?i ?ang ?i ?ay.”（我要去這裡。） 　　司機：“Ok， kh?ng v?n ?? gì.”（好的，沒問題。） 　　司機根據侯健平提供的地址，把車開到了一個很破舊的街區。 　　侯健平：“T?i n?i?”（到了？） 　　司機：“Vang th?a ngài. ngay ch? này.”（是的，先生。就是這裡。） 　　侯健平盯著司機看了一會，眼神中的嚴肅和殺氣把對方下來一跳。司機見侯健平不說話，立刻解釋道。 　　司機：“??a ch???ay.t?i ?? kh?ng nói d?i b?n.”（地址就是這裡，我沒有騙你。） 　　侯健平觀察了一下，確定司機沒有說謊之後，沒有立刻付車費，而是讓司機站在這裡等他。畢竟這麼荒野破落的地方，侯健平怕出租車司機走後，自己找不到其他的車回酒店。 　　路上沒有街燈，借著月光，侯健平下車，他四處張望了一圈，糾結著下一步怎麼走。忽然，一顆石子打到了他的腦門。 　　侯健平：“臥槽！誰！” 　　回應他的是一片寂靜和幾聲蟲鳴。 　　“啪！” 　　又一顆石子打在了侯健平的身上，然後是第二顆，第三顆...很多顆。他怒了！脾氣溫和的他此刻也忍不住口吐芬芳。 　　侯健平：“草！媽的，誰在裝神弄鬼！特麼給我滾出來？！” 　　一陣笑聲突然響起，就像是黑夜裡索命的女鬼，讓人不寒而栗。坐在車內的出租車司機嚇得腿軟，連油門都踩不動，慌亂中隻是把沉悶鎖上了。 　　“嗬嗬嗬嗬~斯文人也會說粗口，這就是中國人說的禽獸嗎？” 　　侯健平忍不住翻白眼，這個“假鬼”的文化水平也很一般，用詞不當。 　　侯健平：“你誰啊？是你找我來的吧？現在才裝神弄鬼，有意思嗎？” 　　“我覺得有意思。除非你不想拿回你的手機。” 　　對方的話讓侯健平響起了那天在巷子裡看到的一片紅色衣角，他瞬間聯想到這個人就是那個偷手機的賊。 　　侯健平：“你是那個小偷？！” 　　對方沒有說話，一顆石子從角落滾了出來，一路滾到侯健平的腳邊，然後一顆接一顆，就像是引路的燈，指引者侯健平往一個方向走去。 　　侯健平看了看那片烏黑破敗的建築，他猶豫了一下，但是為了真相，他一咬牙就邁開步伐往黑暗走去。 　　一直關注著侯健平的那個出租車司機見侯健平孤身走進黑暗的巷子，他立刻搖下車窗大喊。 　　司機：“Xin chào! B?n có th?c s??i kh?ng?! Ma quái ！”（喂！你真的去啊？！有鬼的！！） 　　顯然，侯健平沒有聽司機的話，消失在黑夜裡。 　　夜裡的風很涼，一陣冷風吹來，司機後脖子一涼，嚇得他渾身起雞皮。他迅速把車窗升上去，然後把掛在後視鏡上的一串平安佛珠取下來，緊緊套在脖子上，嘴裡念著經文咒語，仿佛車外時一片惡鬼包圍了他。 　　即使出租車司機躲在車裡怕的要死，他也沒有直接駕車離開，而是留在原地等侯健平回來。 　　另一邊，侯健平順著石子的指引，走進來一條臟亂的巷子。刺鼻的酸臭味撲麵而來，侯健平忍不住捂住鼻子，摸索著往前走。 　　昏暗漆黑的環境，侯健平幾次差點被地上的雜物絆倒。走了一會，視野稍微有點開闊，眼前出現了一片紅色。