「就是個死賴著不走的。」格羅德不忿地說，撒手任她喝個夠。 　　詩人明明已經壓低聲音，卻還是被她聽見了，正一臉疑惑。但格羅德見怪不怪，在野地能徒手抓兔子的人可不多，不但要有靈巧的身手，還要有敏銳的感官。 　　「倒是提你一下，帶著這麼小的奴隸四處走，誰都會以為你有『那種』癖好。」多拉岡憂心地說：「而且過多的目光會讓你很快受到關注，我建議還是低調一點好。」 　　格羅德察覺自己大意了，原來路人注意他並非因為阿絲蘭管不住自己的嘴，而是他忘記把女孩的奴隸刺青隱藏起來。野營一星期，人影都沒見過，他差點把這鳥事都忘記了。 　　「回頭給你買件衣服，還有武器。」格羅德低頭看見了空杯子，阿絲蘭臉色潮紅。喝得太急了，冬日流金雖然不是烈酒，但也比一般麥酒濃烈得多，甜膩的口味讓人陶醉，讓人無法看穿背後的陰謀。 　　北洋的特產冬日流金，就是這樣一種萬惡的飲料。 　　「衣服，武器。」阿絲蘭喃喃的復述，眼神委靡，黃眸子卻看著格羅德不放，忽然抱住他道：「師傅真好，我長大後，要做師傅的，女人。」 　　「亂說什麼呢？」 　　格羅德厭惡地推開她，他從來對小孩子沒轍。女孩卻在木桌子上趴著睡，口水直流。果然這酒不是給小孩子喝的，格羅德暗忖，幾口就醉了，真浪費。 　　「時候也不早。」詩人擔憂地用目光掃過酒館，許多人在打量他們。格羅德反倒是覺得奇怪，明明詩人的綠發更明目張膽，但那些人幾乎都隻是在看他。 　　「販命騎士！」紮了黑辮子的大漢忽然站起來說：「管不著自己奴隸的嘴，那就讓主人來承受吧？」 　　「該死的，他是多爾多安出了名的惡霸。」詩人暗罵，語調卻高低起伏，像是在唱一首曲：「『六指摔角手』尤利安，像山一樣高大，折斷過無數人的腰！」 　　格羅德看不出他那臃腫的體格，如何似山一樣高大，但呼他販命騎士，卻是讓他的心情變得更壞，他剛才被搶喝了一杯酒，現在正無處發泄。 　　「承受什麼？」格羅德站起來，銹蝕的鋼鐵手套格格作響，喝酒的商人和雇傭兵都在往這邊看，諸神啦，是銹鐵騎士，獨自殺死上百雇傭兵的兇手。看他們交頭接耳，格羅德未免覺得頭大，終歸是有活著的人把這些有的沒的傳出去了，消息比他跑得還快。 　　「當然是亂放狗屁的後果！」尤利安一杯子擲向他，格羅德馬上低頭閃過，但酒水還是潑醒了阿絲蘭。詩人動作敏捷地一個筋鬥翻到櫃臺之後，老板娘抱頭大叫了一聲「諸神啦」，摔角手整個人就朝格羅德撲了過來。 　　「該死。」