第68章 破解譯文(1 / 1)

從二樓跳下來的沖擊,對維克托這種身體素質非常不錯的年輕人來說,根本就不是什麼大問題,再說沿街的綠化帶也給了他很大的緩沖。 事情發生在電光火石之間,迪裡奧的家仆們完全沒有時間追上他。 維克托把帽子戴上遮住紅發,跑過一條街道後就消失在了人群裡,等那些家仆跑出大門時,連他的影子都沒有看到。 …… 回到熏香公館,維克托獨自進入臥室,檢查皮夾子裡的東西。 裡麵亂七八糟的紙片非常多,還有麵額不等的紙鈔和硬幣,一共4法卡53法分。 一張金色的卡片夾在發黃的紙頁中,非常明顯,維克托將其拈出來,眼神仔細打量上邊的紋路。 那是一幅類似星盤的刻紋,內外嵌套的大小圓圈內,有許多神秘的符號,不知道代表了什麼,反正維克托看不懂。 雖然他不會玩塔羅牌,但他過去曾接觸過,見過一些圖桉,記憶中的命運之輪確實是這麼一塊像圓盤般的圖形。 “這便是傳聞中的第一副塔羅牌?”維克托疑惑地把玩著它。 塔羅牌究竟是誰發明的,前世的世界都還沒有定論,不過在穿越後的這個世界來看,所有學習過神秘側知識的人,似乎都認定了第一副塔羅牌是用純金打造的。 如果文森特筆記上說的沒錯,那麼這種黃金塔羅牌裡就有性相轉化的秘密。 可這秘密在哪呢? 維克托翻來覆去也沒看明白。 這張牌除了正麵的圓盤圖桉外,隻有背後那坑坑窪窪、像是刻上去的一些文字。 初看之下,看不清究竟是什麼字體,維克托弄了點墨水灑上去,發現浮現出來的紋路與楔形文字還比較像。 “不……不對,文字比楔形文字更成熟,出現的時代應該更晚。” 維克托仔細觀察,他雖不知道這些文字究竟寫了什麼,但早些時候,他也從資料庫裡了解過一些人類文字的發展歷史。 最早的文字就是楔形文字,誕生在無影帝國之前,也是無影帝國亞斯德語的前身。 學者們喜歡稱呼它為古人類語,其石板出土於西大陸南部,就是那片隔海相望的紅土地。 這就有趣了,因為無影帝國的疆域在現在看來,應該是西大陸的格瑞貝恩帝國加高登王國。 意思就是,最初的人類應該生活在紅土地,可後來不知道用了什麼辦法,竟然遷移過海去往了西大陸定居。 那片海域雖然不是什麼汪洋大海,可也不能隨隨便便就劃船過得去。 於是有人提出,或許在很久很久以前,紅土地與西大陸應該是連在一起的,後來因為地殼運動給分離了。兩邊的人類也失去了交流,古老的楔形文字分別演化為了亞斯德語和紅土地的象形文字。 回到黃金塔羅牌這裡,維克托認出這種文字不是最古老的那種楔形文字,非常像文獻上記錄的無影帝國亞斯德語。 楔形文字是亞斯德語的前身,而亞斯德語又是西大陸所有民族語言的前身。 不巧的是,維克托既不懂楔形文字,又沒學過亞斯德語,這種古文字恐怕也隻有大學的教授能看懂。 黃金塔羅牌的轉換規則,很可能就記載於背麵這些古文字中。 “這樣就麻煩了……” 維克托有了推測後,情緒變得焦躁不安。 他好不容易才搞到手的金牌,眼看著就能獲得一份蝶密傳二了,誰知居然因看不懂文字而卡住。 “密傳的晉升,真的是太困難了……” 就在他垂頭喪氣之際,總算是注意到了那張包裹黃金塔羅牌的枯黃草紙。 咦? 他撿起草紙一瞧,發現那上邊竟然有字,像是什麼人寫的筆記。 筆記寫道: —— 致我親愛的兄弟。 有些事情我必須得對你有所交代。 從那次任務回來後,我把所有的財寶都賣了,唯獨留下了這副黃金牌…… 本來這件寶貝也會被賣掉的,但一想到那幾個邪教徒的供詞,我又猶豫起來。 如果說,這張牌裡記錄了某種禁忌的知識,或是藏著一股神秘的力量……我為什麼不能竊取這股力量,為我所用呢? 牌背後的文字非常復雜,對於我這種退伍老兵來說還是太困難了。 不過沒關係,以我目前的財力,花點錢去找一名懂歷史的博士來幫我翻譯一下就行了。 事實上我就是這麼做的,在身體尚無恙前,我去了一趟山弗朗大學,從某位學者那兒獲得了翻譯後的文本。 他翻譯的大概內容如下:命運之輪——“在那看不清的縹緲之霧裡,我時而勾勒自己翡翠般的夢境,時而化身為黑白相間的蝴蝶,然而我知曉,我見證了命運的逆轉與循環。” 就是這段話,初看之下挺深奧的吧?但這隻是直譯的內容,“直譯的”,明白嗎? 後來,我又通過一些見不得光的渠道,把許多種不同的見解整理了一下,最終得出了這段譯文的“通俗翻譯”! 我親愛的弟弟,找書苑 www.zhaoshuyuan.com迪裡奧·科諾瓦,你絕對無法相信,這是一種改變先見者能力的方法! 先見者!傳聞中詭秘莫測的無形之術! 這就是牌裡隱藏的知識與力量,那幫邪教徒追尋的正是這個! 我先把成果寫下來,如果將來有機會的話,你可能會用到這種方法,或者你也可以拿這張牌去換點更有用的東西。 具體方法如下,首先你得弄到一份傳聞中的密傳,那東西據說是成為先見者的關鍵。 然後進入被超凡者們經常提及到的秘宿,有機會你可以查一下那是什麼地方。 你需要在裡麵見證一次自己的命運……如果能逆轉這種命運,那麼你手上的密傳就能被改變成別的性相。 我知道,你肯定要問為什麼要做這些,所以我的弟弟,你不明白這件物品的價值…… 先見者們的力量分為了不同的晉升途徑,如果你獲得了一種可以改變性相途徑的方法…… 總之,它在我們手上暫且無用,但對於那些追求奧秘的先見者而言,這是無價之寶,你能拿它去換取金錢,甚至是超凡的遺物…… 好了,這就是給你的留言,我現在的身體每況愈下,早些年也揮霍太多,沒有留下子嗣,你注定要繼承我的一切,將來怎麼處理這張牌就看你的了。 不過記住,這東西千萬別暴露出去,難說那幫邪教徒還有沒有餘孽,如果他們找上來了,你恐怕會有危險! 落款:比爾博·科諾瓦。