由於泥濘的地麵，裝甲部隊的油耗大幅度的增加，後勤補給也受到嚴重影響，每天接收到的補給嚴重不足。 　　空軍每天空投的物資對龐大的部隊來說隻能算是杯水車薪，不得已隻能將其他部隊的油全部通過給裝甲部隊，由裝甲部隊繼續在前麵開路，大量沒有汽油的車輛被遺棄在道路兩旁。 　　灰獵犬連的下一個目的地是博羅季諾，裝甲部隊已經提前出發了，還帶走了他們卡車所有的汽油，不得已路明非他們隻能徒步前進。 　　長時間的行軍讓連隊裡的每一個人都疲憊不堪，所有人都麵無表情，一言不發的前進，連綿不斷的大雨還將裝甲部隊的足記給抹去了，讓他們迷失了方向。 　　不知道走了多久，他們終於看到了一個有人的村莊，所有人都迫不及待的沖了進去，用槍指著裡麵的人將他們聚集起來。 　　村莊裡大部分都是老人還有一些婦女兒童，年輕的男人一個都沒有，想來不是被征召上了前線就被拉到後方修建防禦工事去了。 　　他們茫然無措的看著這群拿著槍的德國人，然後像一群待宰的羔羊被趕到村口的空地上。 　　所有人都站在原地瑟瑟發抖，一些孩子撲在母親的懷裡小聲哭泣，不過這群德軍卻並沒有像他們想象的對他們大開殺戒，也沒有像蝗蟲一樣搶奪他們為數不多的食物。 　　灰獵犬連的連長費裡格上尉家裡是一個小貴族，平常會講究一些貴族禮儀為了不失他貴族的身份，所以對軍紀還是比較看重的，灰獵犬連在一般情況下是不會肆意劫掠平民的。 　　“請問，博羅季諾怎麼走？”弗裡德漢姆在連長的示意下用俄語向那群村民問道。 　　他是灰獵犬連除路明非外唯一會俄語的人，路明非會俄語這件事沒有告訴過別人，弗裡德漢姆到是聽過路明非說過幾句俄語，但也隻以為他隻會一些簡單的俄語。 　　一個頭帶羊毛氈帽，胡子花白身材有些發福的老人從那群人裡站了出來，他是這個村子的村長。 　　弗裡德漢姆上前跟他攀談，一副交流後弗裡德漢姆將獲得的信息告訴了連長。 　　“他說去往博羅季諾的路就是我們之前走的那條，一直往前走大概要14個小時才能到達，附近還有一條小路可以提前兩個小時抵達，不過需要穿過一片沼澤。” 　　“問問他，那附近有沒有遊擊隊。” 　　“那附近有遊擊隊嗎？”弗裡德漢姆繼續有俄語向那給老人問道。 　　“沒有。”老人給了個很肯定的回答。 　　弗裡德漢姆如實向連長稟告。 　　“我不相信他。”施耐德站在路明非身邊有懷疑的眼神看著那老人，小聲的說道。 　　“我也不太相信。”路明非也覺得那老頭挺可疑的，他剛才一直在聽弗裡德漢姆和那老頭的談話，他實在是太平靜了，很少有人被槍指著的時候還能這麼平靜，而且他的話還帶有一些誘導性，那老頭似乎非常希望他們到那片沼澤去。 　　“好了，小夥子們，準備出發！威廉把這家夥帶上讓他給我們帶路。” 　　費裡格上尉沉思了片刻，還是打算選擇走那條小路，他們之前走的那條路是附近唯一一條完好的道公路，上麵擠滿了裝甲車，卡車還有馬匹，整條道路都被堵得嚴嚴實實的，一群人在上麵吵成一片誰也不讓誰，他們沒有那麼多時間可以浪費在那上麵。 　　雖然還是覺得那老頭不可信，但連長已經下令了隻能照他說的辦。 　　所有人在那老頭的帶領下來到村子附近的一片沼澤地，沼澤地上長著許多枯萎的樹，聽那老頭說這片沼澤是被這幾天連綿不斷的大雨給泡出來的，沒有那麼深，應該叫爛泥地才對。 　　那老頭用手指著一個方向，用俄語跟弗裡德漢姆交談。 　　“他說從這裡往前走大概12個小時左右就可以抵達博羅季諾附近。”弗裡德漢姆將老頭的話翻譯給了連長。 　　“那就出發吧。” 　　灰獵犬連分成了兩個隊伍一支由士官長打頭陣，另一支由弗裡德漢姆帶頭。 　　所有人都小心翼翼踏進沼澤，路明非和科赫跟在弗裡德漢姆後麵，一踩進去路明非就覺得一陣惡心，這感覺就像一腳踩進糞坑了一樣，有些發臭的爛泥沒過他腳踝，給他的行動照成了一定的阻礙。 　　所有人都在沼澤地裡緩慢前行。找書苑 www.zhaｏshｕyｕａn.com 　　“見鬼，我們終於要走出這個鬼地方了……”科赫在路明非身後抱怨道，話還沒說完，他整個人突然就停了下來，同時還有一絲清脆的金屬碰撞聲在他腳下響起。 　　“怎麼了？”擦覺到不對的路明非和弗裡德漢姆也停了下來，弗裡德漢姆迅速蹲下舉起槍警惕的望著周圍，而路明非則扭頭看見科赫待在原地渾身顫抖，露出一副快要哭出來的表情。 　　“科赫……冷靜……不要動……科赫……” 　　而在科赫後麵的威廉少尉顯然知道了些什麼，他開口安撫著科赫，然後朝另一支隊伍大聲喊道。 　　“有地雷，所有士兵都退回來！” 　　“弗裡德漢姆，麥卡勒姆你們也快點回來！”威廉少尉朝弗裡德漢姆和路明非招手，示意他們兩趕緊過來。 　　弗裡德漢姆快速跑過科赫，在路明非正要跑過科赫身邊的時候，科赫一把將路明非給抓住，他從衣服口袋裡小心翼翼的拿出他那張視若珍寶的照片，把它放在路明非的手中。 　　“後麵有地址，記得向我妹妹問好……”他向路明非擠出一個比哭還難看的笑容，他知道今天是不可能活著回去了。 　　如果是踩到其他國家的地雷，可能在失去一條腿後還有活下去的可能，畢竟有時候傷員可比死人對敵人的消耗大，但蘇聯的地雷就不太一樣了，蘇聯地雷的裝藥量極大，完全可以讓一個人粉身碎骨，他們恨不得一顆反步兵地雷炸翻一輛坦克。 　　路明非接過照片但沒有立刻跑向後方，而是緊緊盯著科赫的臉。