王海東板著臉看著兵荒馬亂的飯桌，壓著嗓子說，“Penelope，你坐！我！們！吃！飯！”他從桌子上揀了幾樣適合西方人口味的點心，比如叉燒、蝦餃、炒河粉、煎餃之類，隔著他媽的手，親熱地放在Penelope麵前。天可憐見，在他父母殺進來之前，他根本沒有給Penelope夾過一根豆芽，更別說河粉了。 　　王太太完全沒有糾纏兒子跟什麼樣子的女人吃飯的意思，她另有話題，比如身體、健康、睡眠、工作……漂亮精致的嘴巴一通瘋狂輸出，不容反駁，最後直接了當地問，“你的任務完成了沒有？完成了就回國去！別沒完沒了的在亞麻瞎混！反正生意上的事也不用你操心……亞麻這邊最近亂，沒完沒了的疫情動亂天災，以後很難說會怎樣……” 　　門口探頭探腦的出現了一個毛茸茸的大腦袋，像個大猩猩——如果你記性好的話，可能認得出這個大漢曾經出現在機場，惡狠狠地撞翻了，又從王海東身後走過，看他們和警察在鬧哪樣。 　　毛頭猩猩說，“先生，這家餐廳的老板想見見您，剛才咱們被服務員認出來了。” 　　王先生點點頭站起身，嚴肅地沖著兒子說，“現在不是犯渾的時候！要聽話，你的運氣不會一直那麼好——除非你能立刻站起來走兩步，否則馬上回去。” 　　王海東將輪椅一推，撐起身子，搖搖晃晃地就要站直，他媽媽一把攙住他，用埋怨的語調沖著王老爹斥責了幾句，跟機關槍掃射似的，然後逼著兒子坐回去。 　　Penelope直覺這個王海東在發嗲，裝殘。媽寶男！ 　　王先生怒氣沖沖地“哼”了一聲，出門去了。 　　王太太接下來就是純中文表演——升降起伏的語調，緩急錯落的語速，慈愛壓迫的語氣，博證旁引的語義，好像唱戲——反正聽得過癮，Penelope一個字都沒聽懂。最後王媽把自己說口渴了，動手盛了一碗鮮貝大蝦粥，優雅地喝了幾口，然後親手剝了幾個蝦仁放到兒子碗裡。王海東乖乖地吃了。 　　都三十幾歲的人了，眾目睽睽之下，還從媽媽手裡吃蝦仁！大家愣愣地看著這邊的母慈子孝，王太太環視說，“大家動筷子啊，看粥都涼了。吃，吃……” 　　其實那粥還燙，趕緊盛了一碗，然後幫Penelope也舀了滿滿當當一碗蝦。Penelope謝過然後看著大蝦發呆，這樣敞開了大嚼……是不是形象更不堪入目了？那個老女人會怎麼說？ 　　正在Penelope糾結著如何才能優雅地剝蝦仁而不弄一手湯汁時，飯店老板親自將王Sr.送了回來，殷勤而得體地和王太太用廣東話寒暄了幾句，逗得她哈哈大笑。後麵跟著上來了一長條隊伍，扭著小蠻腰的姑娘們手裡捧著一瓶黃酒，一隻燒鵝，一盤炭燒頸肉，五碗佛跳墻和一份鹵拚，還有一堆顏色過分碧綠的菜心。 　　等老板走後，大家這才放開形骸，王爸是個相當和靄的人，講話心平氣和但落地有聲。他長得和兒子很像，皮膚細嫩，眼睛略微混濁，可能近視或老花。他的頭發總體上是黑亮的，白發隱藏得很好。 　　他小口品著菜，喝著酒，還跟Penelope碰了碰杯。恭恭敬敬地回答他的問題，而更多的時候他用中文訓兒子，把王Jr.訓得服服帖帖。但是從微表情看，隻要王Sr.一走，王Jr.就會上躥下跳，放飛自我。 　　真是男人至死是少年啊。Penelope咬住了下唇，有點想笑。 　　自從王海東顯示了對Penelope的維護之後，王媽沒有再對這個女人痛下殺手，此時是難得的全家歡時刻，一切無聊的不相關的都要推到一邊去。但也說明她也並未把那位波蘭移民當回事兒，一個漂亮的二手包裝盒罷了。 　　Penelope和交換了幾個尷尬的眼色，……幸好那小黑客並不勢利，也沒有維護華人純正血統的覺悟——他擠眉弄眼地讓她多拍拍王大媽的馬屁。 　　很明顯王夫婦有點知道這個娃的底細，他們對就像是照顧朋友家小孩兒似的，並不過分關照，也不完全當他是（Penelope那樣的）透明人，該說笑就說，該勸菜就讓他自己吃，王媽甚至給他遞了張紙巾。 　　最後王爸沖門口招手，說，“這是我們新來的助理，Gary，從今天起他跟著你寸步不離。”王海東臉有點垮。 　　毛毛頭大猩猩一秒鐘內站到了王海東身後，好像一根王海東新長出來的尾巴。給好奇心過於旺盛的Penelope翻譯了正在發生的慘劇，Penelope同情地看著王海東想，找書苑 www.zhaoｓhuyuan.cｏm “連人事權都沒有，看來他的能力真有點菜……” 　　王海東強忍著惡心看著毛毛頭，用中文說，“這人好醜。”這合適嗎？當著人家的麵說大實話…… 　　毛毛頭用標準清晰的普通話接嘴說，“請少爺稍候，我這就去理發換件衣服。”王海東張大嘴，無力地看著他老爸——為什麼你不早說他會講普通話？！ 　　也不等王家諸位表示同意或反對，這個頭發亂成雞毛撣子的大猩猩就消失了。 　　王爸笑道：“Gary是個不錯的孩子，清花大學國際部研究生，你會喜歡他的。那麼你的助理小張我帶走了，正好身邊缺個人。” 　　小張想必早就知道了自己的工作調動，他低頭站在門口，看不出喜怒。 　　王海東bia ji了一下嘴巴，小張也是父母安排在身邊的人，商場上的事情很得力。父母這是想讓我寸步難行嗎？找個猩猩看著我算什麼？有本事你們倆一直守在我身邊哪也別去！ 　　王海東向小張看去，希望他體現出一點戰鬥力來——但是小張還是扔過來一個幽怨的眼神並搖搖頭——快四十歲的人了，拖家帶口有房貸，向資本低頭也是沒辦法！這個楚楚可憐的表情甚至讓Penelope都有點可憐他了。 　　王媽根本沒有在意這些事情，她狠狠地開了兩個關於在亞麻交女朋友的玩笑，說最好讓她幫著把把關……Penelope暗地裡翻了個白眼。 　　最後王爸接了個電話，帶著他夫人昂然走了，扔下一鍋沒動過的帝王蟹和生滾龍蝦粥。