波登·格林和斯登·格林在咖啡店發現了警察局局長華爾·多索受賄的證據後，他們立刻返回了警局。他們心情沉重，意識到這個案件背後可能隱藏著更深的陰謀。 　　然而，當他們走進警局時，一個緊急的消息傳來。另一起謀殺案發生了，而受害者正是賄賂華爾的人，商人切林頓。波登和斯登立刻趕到了現場。 　　現場一片混亂，切林頓的屍體躺在血泊中，他的臉上帶著驚恐的表情。波登和斯登仔細觀察著現場，尋找可能的線索。 　　突然，斯登在屍體旁邊發現了一張紙條。他撿起紙條，上麵寫著一些模糊的文字，提到了切林頓和華爾的受賄與賄賂的事情。波登和斯登立刻將紙條帶回警局進行檢測。 　　然而，檢測結果並沒有發現任何指紋或其他有價值的線索。波登和斯登感到有些沮喪，但他們並沒有放棄。他們決定重新研究那份關於華爾的受賄證據。 　　他們一行人回到了波登的辦公室，將那份資料鋪在桌上。他們開始仔細閱讀每一份文件，試圖找到與切林頓有關的線索。 　　在閱讀過程中，他們發現了一份特別的文件。這份文件記錄了華爾與切林頓的交易細節，其中提到了一個神秘的第三方。波登和斯登立刻意識到，這個第三方可能就是謀殺案的關鍵。 　　他們決定深入調查這個第三方。他們通過警局的數據庫，查找到了這個人的信息。原來，這個第三方是一個黑幫的頭目，他與華爾和切林頓有著密切的聯係。 　　波登和斯登立刻行動起來，他們決定前往這個黑幫頭目的藏身之處。他們帶著一份搜查令，準備將這個黑幫頭目帶回警局進行審問。 　　當他們到達黑幫頭目的藏身之處時，黑幫的人在已經收到了消息，埋伏好了，和警方發生了激烈的槍戰。經過一番戰鬥，黑幫漸漸落入下方。黑幫頭目見形勢不利，試圖逃跑，但波登發現了，他像離弦的箭般沖了出去，撲倒黑幫頭目，纏鬥在了一起。最後，黑幫頭目不敵，被波登抓住。 　　他們將黑幫頭目帶回警局進行審問。在審問過程中，黑幫頭目終於承認了他與華爾和切林頓的交易。他透露，他曾經向華爾行賄，以便能夠進行一些非法活動。然而，切林頓突然背叛了他，他為了保護自己的利益，決定將切林頓滅口，可還沒有動手，切林頓就死了。 　　他們意識到，這個案件遠比他們想象的要復雜得多。他們決定繼續深入調查，揭開更多的陰謀和謊言。