巴黎的一處高檔的咖啡館,何莉戴著寬大的墨鏡坐在一個角落的卡座,她的對麵坐著一個戴著黑色鴨舌帽,低著頭的男人。 何莉:“Je veux que tu tues cette fille.Je te donnerai 100 de ” (這是100百萬美元定金,我要讓那個女孩從這個世界上消失。事成之後,我再給你100百萬美金。) 男人看著桌上的支票,沒有動,而是淡然的端起自己的那杯咖啡慢慢喝著。那張被黑色鴨舌帽遮住的臉讓然看不清他現在的神色。 何莉:“T'en veux pas?Tuer quelqu'un, c'est facile pour toi!C 'est une affaire rentable!” (怎麼?你嫌少?殺掉一個背影任何背景的人,100萬的酬勞已經算是天價了吧?!更何況,我付給你200萬,你隻要保證不留下麻煩就行了。這筆買賣,對你來說,很劃算!) 何莉端起桌上的咖啡抿了一小口,寬大的太陽眼鏡幾乎遮住了她三分之二的臉。 男人:“Tu cherches un boulot et tu me méprises.” (你找我幫你辦事,還有一臉清高不已的樣子,裝給誰看呢?) 何莉:“Toi.”(你!) 啪! 精致雕花紋路的咖啡杯被何莉摔在了桌上,她憤怒的指著眼前這個對她出言不遜的男人。 何莉:“Quelle est votre attitude.”(你這是什麼態度?!) 男人:“Oh!”(嗬!) 何莉:“Tu sais qui je suis?”(你知道我是誰嗎?) 男人:“Je ne veux pas savoir qui vous êtes.Je déteste les gens qui me tiennent les doigts.” (我沒興趣知道你是誰。還有,我最討厭別人拿手指著我,我會很想下一秒就把這個蔑視我的手指切掉。) 何莉被男人的話下了一跳,慌忙收回自己的手,故作鎮定的調整了一下自己的坐姿。 何莉:“Tousser.”(咳!) 黑色的鴨舌帽遮住了男人大半張臉,何莉看不清男人此時的表情。隻見那瓣紅唇的顏色異常妖艷,仿佛是沾染著鮮血一般的眼神,讓人有種毛骨悚然的感覺。 何莉下意識的抖了抖身體,有些害怕。男人見何莉這樣膽小又慫的樣子,輕蔑地笑了。 男人:“Les filles des riches, sauf celles qui aiment piller les autres, doivent être tuées.” (想殺人又怕麻煩,說的就是你這種人。有錢人家的小姐除了喜歡搶別人東西,剩下的大概就是殺人滅口了。) 何莉:“Toi.”(你!) 男人:“Tu es quelqu 'un de bien dans la vie.Je vous rejoindrai plus tard.” (看何小姐的樣子,想必你在生活中也是個見不得別人好的人。以後看誰不順眼了,想殺人滅口,記得找我。我會考慮給你個優惠折扣。以後有請何小姐多多繼續關照我的生意了。嗬嗬!) 何莉:“Hum!”(哼!) 男人伸出兩根手指,輕輕夾起桌上的支票,拿到眼前瞟了一眼,確定了支票的麵額,然後起身離開。 男人:“J 'espère que ce chèque n' est pas un faux.” (希望這張支票不是假,我想何小姐還不至於拿張假支票來忽悠我吧。) 何莉:“C'est vrai.”(真的。你可以去銀行查賬。) 男人:“Bien, merci.”(很好,謝謝了。) 何莉看不清男人的臉上的表情,隻見那張被黑色鴨舌帽遮住的半張臉,隻留下一抹邪魅的笑容。等男人走後,何莉直接把桌上的咖啡杯直接掃落到地上。 何莉:“Merde!”(可惡!) 服務員聽到響聲後連忙跑過來,隻見桌上的杯子滾到了桌邊,地上散落著幾片杯子的碎片和灑了一地的咖啡。 服務員:“Mademoiselle, je vous offre un nouveau café.”(小姐,我幫您收拾一下這裡,然後重新給您換一杯新的咖啡吧。) 何莉:“Non.”(不用。) 服務員:“Mais...”(這......) 何莉:“C 'est la récompense et l' argent pour le verre, et le reste, c 'est ton pourboire.” (這是杯子的賠償和買單的錢,剩下的是你的小費。) 何莉不屑的看了一眼服務員,然後從包裡取出幾張大額現金丟在桌上,然後拿著自己的包包,踩著10cm的高跟鞋扭著腰離開咖啡館。 服務員謙卑的表情在何莉離開之後瞬間消失了,剩下的全是不屑和唾棄的神色。 離開咖啡館的何莉,心情頗佳,她打算去遠一點的街區的高檔服飾店逛一下。正當何莉站在路邊等自家的司機過來接她的時候,馬路對麵的人引起了她的注意。 路燈下,言晗拿著一根雪糕,言瑾站在旁邊舉著一把女士的精致遮陽傘為言晗遮擋太陽。過往的行人被言瑾這樣暖心的舉動驚艷了,紛紛回頭。 言瑾一改往日的穿衣習慣,他絕美的麵容,淺藍細格的襯衣,手腕處鬆鬆挽起,簡潔略帶華美,又有幾分說不出的性感,就像參加完豪華夜宴後剛剛將晚禮服隨手扔掉的王子。 原本專心啃著雪糕的言晗,突然把自己咬的亂七八糟的雪糕遞到言瑾嘴邊。言瑾無奈,幫她把吃剩的雪糕吃完。他低著頭,碎碎的劉海蓋下來,遮住了眉目。在日光燈的照耀下,那層次分明的茶褐色頭發頂上居然還映著一圈兒很漂亮的亮光。言瑾的雙眸滿是笑意,彎彎的眼角就像是夜空裡皎潔的上弦月。白皙的皮膚襯托著淡淡桃紅色的嘴唇,找書苑www.zhaoshuyuan.com 俊美突出的五官,完美的臉型,特別是左耳閃著炫目光亮的鉆石耳釘,給他的陽光帥氣中加入了一絲不羈。 何莉看到眼前這場景,精致的臉蛋氣得扭曲了。何莉知道朱家很反對朱昀珩和言晗在一起,所以朱恒才極力要撮合她和朱昀珩的婚事。何莉沒想到言晗這個窮學生居然一腳踩兩隻船,一邊和朱昀珩談戀愛,另一邊又和別的男生在一起。而且眼前這個和言晗在一起的男生還是那樣的英俊。 何莉:“可惡!” 何莉氣上頭了,直接往對麵街區跑去。她剛走到路口,眼見要過馬路了。這時卻遇上了紅燈,她站在原地焦急地看著對麵的人。言瑾拉著言晗,兩人有說有笑地走了。何莉焦急地看著那對遠去的身影,猶如熱鍋上的螞蟻。好不容易等到綠燈亮起,她跑到馬路對,言晗和言瑾已經不見蹤影了。 何莉:“啊!可惡!” 氣不過的何莉直接往燈柱踢了一腳!過往的行人都被她這樣的行為嚇到了。此刻的何莉完全不在意周圍的人的眼光,她滿腦子都想著怎樣弄死言晗。今天的事讓何莉清楚的意識到,除掉言晗這個絆腳石,刻不容緩。 何莉從包裡拿出手機,撥通了一個電話,電話剛接通,對方還沒來得及說什麼,何莉就沖著電話劈頭蓋臉的說道。 何莉:“喂,我要你通知那個人盡快動手!盡快,你懂什麼是盡快嗎?!就是立刻,馬上!!!” 對方還沒有給她回應,何莉就直接掛斷了電話。如果何莉此刻看一眼旁邊店鋪的櫥窗,櫥窗玻璃倒映在她此時猙獰的臉。