“你說,哥哥你說我這樣寫會不會被駁回?”我開始看著我寫的報告的前麵幾句話。 “什麼怎麼了?”他笑著問我。 “就是我的報告呀!我都在想,要是當時讓我給報告。” “那起來加班加點的還不是我。”龔青一副最苦熬夜人還是我。 “這話說的。”我笑了笑,並不反駁,又接著說:“那誰讓你是我的寶貝嘛!再說了,也就你龔青敢對我這麼好。” “話是這樣!我真的就遇到了一個笨蛋老婆不要緊,要緊的是我老婆學校比我好太多,導致我不得不努力學習好外語和各種專業術語,然後幫我老婆完成學業,真的是那個人有我這樣努力奮鬥的?”他的語氣太好笑了,於是他說一句我就要笑一笑,這完全不是我的問題,隻能怪他太強了,“你不知道,有一句話叫做,我沒有上過這個學校這個專業,但是我自學成才還不給我發證書。” “哎呀別這樣嘛!”我笑著不好意思的說著:“還不是老公厲害,我老公最厲害了,以後你要是看到網上有學霸幫助小女朋友寫作業的,你就把你的親身經歷告訴他們,說,那些學霸都是垃圾,你才是最慘的哪一個。”然後又笑著不好意思的接著說:“你這是反向寫作業是吧!” 所謂反向就是指往更好的學校輸出自己的學識。 “嗯!你細說一下我怎麼是最慘的。”他雖然也是做著自己的事情,但是我明顯的感覺我敲電腦比他快多了,他應該是在聽我說話。 “嗯!你之前不是上節目都說過嘛!為了幫女朋友寫作業,現在ppt寫的直接讓甲方都點頭叫好,為了完成女友的論文閱讀量,你說的是,‘雖然她的英語一塌糊塗,但是我不能讓她因為不會英語就在自己的學術領地被人鄙視了,直接因為她,英語是乾到了專八水準,托福雅思都接近滿分就是為了以後能給她當翻譯。’你看,你哪一項都做的比別人好,你看那些學霸和學霸談戀愛多沒意思,你說是不是?你多麼的勵誌。”我是微笑著輕聲細語的給他拍馬屁,這人很喜歡這一套,對於別人對他這樣他喜不喜歡接受我不知道,但是我是很喜歡說,他也願意接受。 “是!我都沒有想到,今生還能有幸吃到我家寧寧給我畫的大餅。餅是挺大的,就是下次記得多放些調味料,讓我更好下口一些。”他一說話我就想要笑,怎麼能這樣的用這樣的方式詆毀我呢?我不是他的寶貝兒寧寧了嗎? 我笑的太大聲了,想著他其實應該睡覺了準備,我就說:“哥哥,你是不是應該洗洗睡了?” “監督你寫報告。” “哎呀!我寫好了發給你嘛!你到時候醒了就能給我改了。” “你要不直接寫中文我來給你翻譯,你別弄的空些空在哪裡,重點是你寫的毫無語法關聯。”他是直接的說我不要白費力氣不討好,然後我寫中文,即使我打錯字了,他都還好猜一些,要是英語,他真的是全亂套了,看都看不懂。 “哥哥你怎麼這麼聰明呢?”我笑了,就我寫論文一樣,總是先寫中文在翻譯的。我都感受到了自己的罪惡,誰讓我英語四級都是飄過,我能來這裡我連托福雅思都沒有考,因為人家自信的告訴我有人能教會我。 現在想想還是覺得很好笑,我能出國留學這麼好的學校,一方麵還是龔青給我改論文讓我空閑出了不少時間。 而這段時間其實社會有些動蕩,選舉也還沒有結束,所以我其實大多數時間都在寢室裡,那段時間就算是手癢了想買點東西都不好買,快遞嘛!其實也沒有發現什麼好的東西可以買。 心裡說不害怕那是假的。龔青也覺得我不過就是一個小可憐,隻會將害怕藏於心裡。 我極力的尋找文獻,寫論文和寫這個報告之類的。好在數學上確實是有腦子有書差不多就可以研究了,數學這東西是一種及其自私的東西,一旦偏離了它,你注定隻能獲得一個錯誤的答案。而且數學又是一種極具想象力的東西,他具有一個大家都公認的特點,但是,我會按照我的思路我的方向去寫,去認識我心中的數學原本應該的樣子。找書苑 www.zhaoshuyuan.com 就好像是一個小孩子一樣的眼光去看世界,你會發現很多不同的奇妙。 這半年,世界所有著名的大學都在應對如何讓世界範圍的學生來到自己的學校上學,一些學校開始開設了包機接送世界各地的大學生到自己的學校上學,而我看到的就是很多人的害怕還有就是好不容易等來的機會。 龔青晚上也是看到了我的報告,字數隻有幾千,當然是中文,他需要將其翻譯為英文,隻是給我發消息讓我早些休息,他要去實驗室和研究生自習室,再有就是明後天又要去上海錄節目,所以他會在我起床後給我報告。又問了我什麼時候這新一學期的課(補習)開始,要不這個學期就不開課了,畢竟要是去了英國,那麼到時候時差什麼的也會很麻煩。 我在醒了之後看到的,對於這個我隻能表示“你真的是膚淺”,我去吃了東西後去導師的辦公室給他申請表,他表示我還可以把物理的也加上去,反正也是雙修,這也不浪費。而對於我下個學期的入學情況他也一點也不慌,反而是問我上個季度的事情,我隻是對於我上個季度學習簡單的說了一下,要不說華裔的教授有一點點好的就是,他能聽懂我的話,但是不多。 等我忙完後回到寢室又是中午了,吃了些東西後,看龔青給我發的文件,打開一看,我能夠大致看懂,有些高級詞匯我就不行了。由於太相信他,我就直接看了名字還有一些個人信息就發給負責人了。我給龔青說的時候他表示自己才到蘇州,剛拿到駕照,明天試著開車去上海,還說有他爸給他看著沒關係。
第288章到了國外依舊是中譯英(1 / 1)