到了第二天早上，劉宇一起來就發現了一隻貓頭鷹叼著一份《預言家日報》在窗外啄著窗戶，劉宇給了他五個納特，那貓頭鷹滿意的飛走了。 　　一旁的海格看著劉宇如此熟練的動作已經驚得下巴都快掉了。 　　“好了，我們快去古靈閣取錢吧！”劉宇急切的說道。 　　海格對此不以為然，他知道，肯定是那個該死的巫師給哈利說的。 　　而劉宇此刻的想法是：我的小金庫裡到底有多少加隆呢？電影中已經很多了，但是劉宇相信他的小金庫裡的加隆絕對比電影裡要多得多。 　　“東西都帶好了嗎？帶好了就走吧。” 　　海格和劉宇上了船，海格用了魔法使船速變快，過了幾分鐘，海格掏出來了他的那份《預言家日報》，看了起來。 　　“魔法部總喜歡把事情弄得一團糟”海格翻過報紙，抱怨說。 　　劉宇想捉弄一下海格，於是他說：“海格，我有個問題想問。” 　　“你說。” 　　“魔法部是什麼東西？”劉宇假裝疑惑道。 　　“那人難道沒告訴你？” 　　“說了，但是我忘了。” 　　海格無語×3 　　“魔法部是老早以前建立的一個官方部門，他們什麼都管，但什麼都不管好。但至少以前的魔法部不是這樣的。”海格長嘆一聲。 　　“現在的魔法部越來越腐敗了，那老福吉竟然隻因為鄧布利多教授有很大的權威，就以為他想當魔法部部長，於是就拚了命的去排擠他。”海格憤恨不平。 　　船這時輕輕的觸到了碼頭。海格卷起報紙，兩人踏上石階向上而去。 　　海格在大街上回頭率可以說是百分之百，劉宇也知道那群麻瓜們的感覺：假如你在大街上看見一個和路燈差不多高的人，你會不會去看他？而且這人一直對那些你已經習以為常的物品感興趣，簡直就像土包子進城一樣。 　　“就這裡了。”海格和劉宇看著這骯臟的狹小酒吧，走了進去。作為一個出名的地方，這酒吧真是太臟了，劉宇甚至有把破釜酒吧買下來，全拆了，再重建一個破釜酒吧的想法。不過心裡想的還是不可能成為現實。 　　一進酒吧就看見了幾個坐在屋角拿著小杯喝雪利酒的小老太太，還有一個帶著個大禮帽的男人在和那個禿頭，長得像個癟核桃一樣的酒吧老板聊天。 　　他們才剛一進門，嘰嘰喳喳的說話聲瞬間停了下來。因為這裡人人都知道海格和大名鼎鼎的哈利波特。 　　“梅林的胡子啊！”酒吧老板湯姆仔細端詳著劉宇，說道，“這位——這位莫非是——” 　　“哎呀！”湯姆小聲說，“哈利·波特——榮幸之至。” 　　他連忙從吧臺後出來，向著劉宇跑去，抓起他的手，激動得熱淚盈眶。海格在旁邊偷笑，劉宇白了他一眼，然後對湯姆說：“不用那麼客氣！” 　　然後到了和奇洛教授握手了，劉宇向奇洛問道：“我可以抱抱你嗎？”奇洛教授結結巴巴地答應了，結果就是劉宇使勁抓奇洛教授的後腦勺，因為那裡有一張伏地魔的臉。在“簡單的擁抱”之後，劉宇與所有在酒吧裡的人作了告別。 　　很快，海格和劉宇兩人進入了對角巷，海格拿出了那張被他揉的皺皺巴巴的霍格沃茲入學通知書，翻到了第二頁： 　　1. Three sets of work robes () 　　三套素麵工作袍(黑色) 　　2. One pointed hat () for day wear 　　2.一頂日間戴的素麵尖頂帽(黑色) 　　3. One pair of protective gloves (dragon hide or ) 　　3.一雙防護手套(龍皮或同類材料製作) 　　4. One winter cloak (， silver fastenings) 　　4.一件冬用鬥篷(黑色，銀扣) 　　Please note that all pupils' clothes should carry name tags 　　請注意：學生全部服裝均須綴有姓名標牌 　　All students should have a copy of each of the following: 　　全部學生均需準備下列圖書： 　　The Standard Book of Spells (Grade 1) by Miranda Goshawk 　　《標準咒語，初級》，米蘭達·戈沙克著 　　A History of Magic by Bathilda Bagshot 　　《魔法史》，巴希達·巴沙特著 　　Magical Theory by Adalbert Waffling 　　《魔法理論》，阿德貝·沃夫林著 　　A Beginner's Guide to by Emeric Switch 　　瑞 　　《初學變形指南》，埃默··斯威奇著 　　One Thousand Magical Herbs and Fungi by Phyllida Spore 　　《千種神奇草藥及蕈類》，菲利·達斯波爾著 　　Magical Drafts and by Arsenius Jigger 　　《魔法藥劑與藥水》，阿森·尼吉格著 　　Fantastic Beasts and Where to Find Them by Newt Scamander 　　《怪獸及其產地》，紐特·斯卡曼德著 　　The Dark Forces: A Guide to Self- by Quentin Trimble 　　《黑暗力量：自衛指南》，昆丁特·林布著 　　1 wand 　　一支魔杖 　　1 cauldron (pewter， standard size 2) 　　一隻大鍋(錫製，標準尺寸2號) 　　1 set or crystal phials 　　一套玻璃或水晶小藥瓶 　　1 　　一架望遠鏡 　　1 set brass scales 　　一臺黃銅天平 　　Students may also bring an owl OR a cat OR a toad 　　學生可攜帶一隻貓頭鷹或一隻貓或一隻蟾蜍。 　　PARENTS ARE REMINDED THAT FIRST-YEARS ARE NOT ALLOWED THEIR OWN BROOMSTICKS 　　在此特別提請家長注意，一年級新生不準自帶飛天掃帚【指男女巫師乘騎的掃帚】 　　明明是英文，但劉宇卻看得到下麵有幾行中文翻譯，當他問海格看沒看到，海格卻說他應該是腦子糊塗了。 　　一路走過對角巷，見到劉宇的人都會向他問好，這時劉宇才發現，原來他們其實說得都是英語，但不知道怎麼回事，英語一到了耳朵裡就自動翻譯成了中文，而他說出的話明明是中文，但一到了別人的耳朵裡就變成了英文，這讓他百思不得其解，然而今晚，他就會知道這一係列“詭異事件”背後的真相了。 　　劉宇兩人來到了古靈閣，非常順利的取了錢和魔法石以後（除了在坐礦車時海格吐了以外），出了古靈閣後，海格問劉宇：“哈利，你想要先買什麼？” 　　“還是先去買衣服吧。”劉宇說著便進了摩金夫人長袍專賣店。 　　摩金夫人是一個矮矮胖胖的女巫，笑容可掬，穿著一身緊衣。 　　“是要買霍格沃茲學校的製服嗎，親愛的？”還不等劉宇開口，她就先說了，“我們這裡的衣服多得很，看，那裡就有一個年輕人在裡邊試衣服呢。” 　　劉宇知道，摩金夫人口中的年輕人就是我們大名鼎鼎的“拽哥馬糞”，在穿越前，劉宇是很不喜歡這個角色的，特別是他那幅看了就會讓人想揍他一頓的表情。 　　“喂，”馬爾福說，“也是去上霍格沃茲的嗎？” 　　“我和你不一樣。”劉宇說。 　　“難道你不是霍格沃茲的學生嗎？但我看著你買的是霍格沃茲的校服啊。”馬爾福疑惑道。 　　“不是這個意思，”劉宇說，“我和你注定不會分到一個學院。” 　　馬爾福也無語了。 　　“那你想進哪個學院？是飯桶雲集的赫奇帕奇？還是有一大群聰明鬼的拉文克勞？難道是莽夫眾多的格蘭芬多？還什麼勇氣，我看就是魯莽！”馬爾福譏諷的說。 　　“比你傻子一大堆的斯萊特林好多了。”劉宇平淡的說，就好像剛剛沒有聽到馬爾福在講話一樣。 　　“你...你……” 　　“你什麼你，說那麼簡單的話都能說結巴，你也是一個曠世奇才。”劉宇還是用那種平平淡淡的語氣說著最兇狠的話。 　　“我告訴你，我爸爸可是…” 　　“盧修斯·馬爾福。校董之一”劉宇說。 　　馬爾福愣住了，因為還沒有學生知道他爸爸的職位。 　　“我要告訴我爸爸…嗚嗚嗚……”馬爾福哭著跑開了。 　　“切，膽小鬼。”劉宇不屑地說道。 　　過了幾分鐘，劉宇試好了衣服。 　　“已經試好了，親愛的。7加隆，謝謝。”摩金夫人說。於是劉宇大方的給了摩金夫人7加隆。 　　出了店門後，海格去給哈利買了一個冰淇淋，看見了劉宇心情很好，於是問：“發生什麼事了，心情這麼好？” 　　“剛剛有個搞學院歧視的學生被我教訓了一下。”劉宇邊吃邊聊。 　　“他歧視什麼學院？”海格好奇地問道。 　　“除了斯萊特林全都歧視了一遍。”劉宇回答。 　　“這人誰呀，那麼囂張？” 　　“德拉科·馬爾福，盧修斯的兒子。” 　　“是那個憨憨他的兒子？一家子都是斯萊特林。哈利，我告訴你，千萬別去斯萊特林，壞人都是從那個學院出來的，就連伏…神秘人都是從那裡出來的。”劉宇聽都聽得出來，海格對斯萊特林極度的厭惡。 　　“其實斯萊特林也不是那麼壞，隻是人不一樣，有的像馬爾福那樣高傲自大，肯定也會有和馬爾福不一樣的人。”劉宇說。 　　“你說的對，但是我不能這麼認為。”海格小聲的說。 　　“因為…”海格後麵說的很小聲，就連在他旁邊的劉宇都聽不出來。但是劉宇已經猜出來他說的是什麼了。 　　“算了不說了，還是繼續去買你需要的東西吧。”海格又說。 　　然後海格和劉宇又去買了一隻錫鑞（Là）坩堝、一臺天平、黃銅望遠鏡。 　　海格看了看清單，說：“哈利，隻剩下最後一個了，魔杖。” 　　劉宇十分興奮，一方麵是想見見魔杖的樣子，而另一方麵是想看看換了個靈魂是不是魔杖也不一樣。但他覺得還是一樣好，因為在原著裡，孿生魔杖這個特性幫了哈利許多大忙。 　　海格又說：“但在這之前，我要送你一個生日禮物。” 　　“貓頭鷹！”劉宇假裝興奮地叫。 　　“既然你想要一隻貓頭鷹，那就一起去買吧。”海格說。 　　劉宇和海格一起來到了吚啦貓頭鷹商店，劉宇一眼就相中了一隻正在睡覺的雪梟，它應該就是海德薇了。 　　海格帶著劉宇來到了一家看起來非常古老的店門前，鍍金的招牌已經快要脫落，上麵寫著：奧利凡德：自公元前328年即製作精良魔杖。塵封的櫥窗裡，褪色的紫色軟墊孤零零地擺著一根魔杖。 　　海格和劉宇進門時，前臺後不知什麼地方傳來了陣陣丁丁當當的鈴聲。店鋪很小，除了一把椅子，別的什麼都沒有。 　　“下午好。”一個柔和的聲音說，把海格和劉宇嚇了一跳。隻聽見一陣響亮的哢嚓哢嚓的聲音，一把梯子從另一邊的魔杖櫃移了過來。劉宇和海格連忙從椅子上站了起來，就差說“老師好”了。 　　“你好。”劉宇說。 　　“哦，我知道，我一定會與你相遇，哈利·波特…”奧利凡德用他那深沉的聲音說道。 　　“不用多1313（BB）了，直接開始吧！”劉宇堅決的說。這次劉宇不打算裝13（B），因為如果自己的魔杖的尺寸、杖芯、材質都是那個不存在的巫師告訴劉宇的，那也太過於牽強了吧。 　　“那好吧，首先要量好你的的胳膊長度、前臂長、身高、頭圍等尺寸，再根據這些參數選擇魔杖。每根魔杖都是不同的，因為它們使用不同的獨角獸毛、鳳凰尾羽和龍的神經作為杖芯，這些都是強力的魔法物品。我認為最好的魔杖應該包含擁有魔力強大的杖芯，並由精心挑選的與杖芯特性互補的材料做杖木，且魔杖選擇了對它最有吸引力的巫師，讓我看看…”奧利凡德像講故事一樣的說。 　　量了沒多久就量完了，奧利凡德邊拿去魔杖邊說：“試試這一根。找書苑 www.zhaoｓhuyuan.com 山毛櫸木和火龍的心臟神經做的，九英寸長，很柔韌，你揮一下試試。” 　　劉宇接過魔杖，揮了一下，才揮了一下，就被奧利凡德給奪走了。 　　“楲（WēI）木的，鳳凰羽毛。七英寸，彈性不錯，試試看——” 　　但劉宇還沒試一下呢，就又被奪走了。 　　劉宇試了一根又一根。試的魔杖堆起來都有一座小山那麼高了。 　　終於，劉宇聽到了那句他夢寐以求的話：“一位挑剔的顧客吧，嗯？不要緊，總有一根魔杖適合你——讓我想想看——哦，有了，怎麼會沒有呢——非凡的組合，冬青木，鳳凰羽毛，十一寸長，不錯，也柔韌。” 　　劉宇接過了那根“原裝魔杖”，感到指尖一熱，仿佛心靈受到了凈化，他把魔杖高舉過頭，嗖的一聲往下一揮，劃過塵土飛揚的空氣，隻見一道紅光，魔杖頭上像煙花一樣金星四射，跳動的光斑投到了墻上。海格拍手喝彩，奧利凡德大喊起來：“哦，太神奇了，太神奇了，真的，太奇妙了……” 　　“我記得每一根我賣出的魔杖，而這根…”奧利凡德才說到一半，就被劉宇打斷了：“是伏地魔的孿生魔杖。我知道。” 　　奧利凡德倒抽了一口冷氣…… 　　傍晚，哈利和海格踏上回對角巷的路時已是傍晚，他們穿過了墻，走過破釜酒吧，走上大路。一路上海格一言不發。隻是把去霍格沃茲的車票給了劉宇。“這是你去霍格沃茲的車票。”他說，“九月一日——國王十字車站——票上都有。下次再見了，哈利。”