(注:太乾)二十年正月,詔遣使巡行天下,勸課農桑,舉薦賢良。二月,猰虜、獏奚、百濟遣使來朝貢。 五月,關中大水,遣使賑濟救災。六月,吳主藍煥病薨於建鄴,時年三十五,其偽太子藍紘嗣僭位,上藍煥偽廟號曰太宗,謚曰宣皇帝,尊吳主煥偽皇後高氏為偽太後,以其偽太子妃陳氏為偽後,改明年偽元為“承隆”。 七月,太祖以藍煥嘗與姚衡勾結,寇我江西、淮北,遂欲乘其新遭大喪、主少國疑之際,麾眾南伐。丞相商淳諫曰:“禮,大喪之國,期年之內不伐(注:《王章》所言)。且國朝自太乾十七年以來,東征偽齊,北討僭晉,積歲舉旌旗,累年鬥乾戈,金鼓之聲才歇,瘡痍之痛未療。秦隴之間,百姓縮衣食而共戎資;趙魏之所,黔首倚殘垣而蔽霜雪。況吳君遂死,其太師陳謙、太尉吉慎,素稱名將,固守淮南,雖遭喪憂,不廢邊警。故臣竊料當今形勢,實不宜即伐東吳也。”太祖然之,遂寢其計,且遣使吊於藍紘,以修鄰國之睦。 嗚呼,古人雲:“兵毋輕之。”(注曰:語出《蒼皇誡子書》,此句惟四字,諸家皆以不須斷,而解意有別。文朝羅朋《蒼皇誡子書注》以為,“兵”者,用兵也;“輕”者,輕視也。此句乃蒼皇誡其子孫,凡用兵鬥戰,切不可輕其勢,易其敵,毋以戎事為娛也。趙朝李渾《蒼皇誡子書注》以為,“兵”者,興兵也;“輕”者,輕易也。此句乃蒼皇誡其子孫,兵者乃國家大事,乾戈一舉,茲事體大,切不可輕易興之。黃福《蒼皇誡子書會注》從羅說;梁朝宗孟《蒼皇誡子書評注》從李說。《梁書》在此從李說)信矣!何也?兵者,攻則輸運輜重,造械募兵;守則積糧固壘,建城修備,且其士卒供養,兵甲鍛煉,撫恤傷亡,賞賜功勛,耗用之處,何其多也!故若夫乾戈一動,日費千金;師出歷年,國家疲弊。此尚言財物耳,縱今耗費,明日猶可爭得,然若夫征戰討伐,決兵陣鬥,一役亡死,或有數萬,殘傷疾痛,甚者全軍,於是將校捐屍於沙場,士卒棄骨乎他鄉。父母白首,相擁以哭黑發;妻子攀闌,極目以俟征人。至於往昔萬戶之邑,群鳥巢林木而絕雞鳴;舊時百口之家,孤翁守空宅而營棺槨,其禍難之毒,何其深也!故肉食而居廟堂者,焉能輕舉其事乎?商淳直國朝迭滅強敵之時,屬王師討伐積年之後,建休息之計,啟載戢之謀,其明哲之遠,不與古人同焉? 十月,益州獠酋反,為所在郡縣討平。十二月,太子朝長安,謁太祖,太祖勞慰之。 二十一年正月,遣使巡行天下,考績黜陟。二月,太子還洛陽。四月,藍紘遣使來聘,太祖禮遇接見。五月,遣使還聘藍紘。七月,詔分太原郡西,置西河郡。九月,太祖幸成都。十二月,至自成都。是歲,河北大旱。 二十二年正月,遣使巡行天下,勸課農桑。三月,藍紘遣使來聘,太祖禮遇接見。四月,遣使還聘藍紘。六月,詔割上郡南與京兆北,以為馮翊郡;割京兆西為扶風郡。八月,詔割隴西郡北與北地郡南為天水郡。九月,又割北地郡中為安定郡,以隴西、安定、天水、北地四郡為隴西道,以後將軍班尚為隴西道督統。十一月,詔修補洛陽舊宮。 二十三年正月,遣使巡行天下,勸課農桑,審斷不公。三月,詔免天下今年租賦稅三一。六月,藍紘遣使來聘,太祖禮遇接見。七月,遣使還聘藍紘。十月,羯猾寇雲中,為邊軍所摧破。十二月,關中大雪。 二十四年正月,遣使巡行天下,勸課農桑。是月,藍紘遣使來聘,太祖禮遇接見。二月,遣使還聘藍紘,請以東海郡易吳九江郡,吳不許,帝遂以此為名(注:梁主易郡之請,徒以之難吳而使師出有名也),傳檄江表,討伐東吳。是月,敕東海太守水憶領征南東道大將軍,率海西諸郡眾(注:海西諸郡蓋東海、瑯琊、膠東之屬)凡七萬,自東海濟淮而南,伐吳廣陵郡;淮北道督統馮堯領征南中道大將軍,率河南、淮北諸郡眾凡十萬,自汝南濟淮而南,伐吳九江郡;太尉薛鎮赴江陵,領征南西道大將軍,率江西、巴蜀諸郡眾凡十萬,自江陵順江而下,伐吳江夏郡;太子領征南大元帥,赴汝陰,節度南討諸路兵馬。太祖親幸南陽,為諸軍聲勢。 三月,水憶率眾南進,渡淮,與吳將吉慎戰於淮南,破之,慎南奔,憶乘勝推鋒。馮堯揚聲將於壽春渡淮,而勒兵馬於淮北數日,吳將陳謙遂以堯欲自西渡,於是率眾赴期思,而堯遂徑自壽春北渡,既絕淮,乃躬率士卒,身執土石,築寨壘於淮南,信宿之間,成營數百,於是盡渡其眾,遂連營以偪壽春,攻而破之,謙疾率眾還擊馮堯,堯有備,遂破諸壽春西,於是曲陽、期思等縣並降,陳謙乃南退至於六。薛鎮與吳將文仁戰於洞庭,鎮不善水戰,遂不能克,俄而南郡太守丁皓率其舟師揚帆麾旗,以快艇當前,沖仁水寨,遂破之,仁乃率眾東遁,退守沙羨。是月,詔免新降郡縣今年租賦稅,且曲赦之。 四月,水憶率眾數破吉慎,慎乃退守廣陵城,憶率眾圍之,且盡取廣陵數縣,太祖敕以廣陵諸縣並還東海郡。吳主藍紘遣其將孫韜率眾赴陳謙,遂與謙北進攻堯於六北,堯與戰,互有勝負,遂對持於芍陂之東。薛鎮率眾薄沙羨,攻之,久不能克,而以其眾稍與黔中太守王進,進又統其兵馬,襲攻長沙,取其數縣,又圍臨湘(注:長沙治所在臨湘)。 五月,太子所遣河北、河南援卒至堯部,堯勢遂大振,於是鼓噪奮擊陳謙,破之,謙退保於六。王進破臨湘,遂率眾自長沙北逼沙羨,與薛鎮表裡奮擊,大破文仁,仁遂懼逃,東奔,薛鎮乘勝追躡,奄取江夏。是月,吳象郡太守謝思寇黔中郡,破數縣,王進遂率眾回援。 六月,王進破謝思於沅西,謝思遂退。太子至壽春,總督諸軍,馮堯破六北門,陳謙遂率眾南守居巢。是月,詔解太子河南道督統,以齊王葉紳為河南道督統,鎮洛陽。 七月,王進率華蠻勁旅,南攻吳象郡,破其數縣,禽偽太守謝思,於是象郡、桂林皆降。薛鎮與文仁戰於彭澤南,不利,王師退寨於彭澤以西。太子使鄧沈率眾援薛鎮於彭澤,吳主藍紘使其廬江太守莊深率眾北上,鎮乃使鄧沈南逆深,破之,沈於是推鋒南指,取廬江西部諸縣。 八月,王進率眾東逼零陵,鄧沈時攻廬陵(注:廬陵縣屬廬江郡),進遂請其與之東西齊進,沈遂留空營於廬陵,率眾西攻零陵,於是取其郡。馮堯與孫韜戰於舒,破而取之,堯遂總眾十二萬,進逼居巢。 九月,吳將文仁以其眾降,薛鎮遂順流推鋒,破緣江數城,徑逼歷陽,陳謙聞之,即棄居巢,趣歷陽,堯乃追躡,破斬其後軍萬餘,謙於是入保歷陽。吳主藍紘會其吳越士卒,盡至吳郡,以抗王師。 十月,太子至歷陽,總王師水陸凡二十五萬,薄歷陽,至其城外,陳謙見王師勢眾,遂閉城固守。是月,偽吳之交趾、九真太守各以其郡歸降,王進將率眾南討南海,進所部久戰南國,多染瘴疫,進欲稍整,遂壁於湟溪關,偽吳之南海太守詹純間之,率眾銜枚潛進,徑襲王進,大破之,害進於陣中,於是乘勝追奔,斬王師二萬餘,鄧沈時守廬陵,聞之,即率眾西赴郴縣,與純戰,逆擊破之,純遂退還南海。而偽吳之桂林、象郡、交趾、九真四郡太守聞王師折戟,大將陣亡,遂翻舉郡而叛。 十一月,敕蜀郡太守楊沖率眾南赴黔中,以距嶺南叛郡。太子總王師大眾,百道圍逼,四麵齊奮,以攻歷陽。吳主數遣眾來援,輒為薛鎮所破於城外。 十二月,詹純北攻鄧沈於零陵南,為沈所摧退,又轉寇廬江南,為王師部將所距,亦退還。 二十五年正月,太子率王師破城,陳謙戰死城中,於是歷陽遂陷,王師乘勝進鬥,乃薄建鄴。是月,楊沖率眾攻象郡,破其數縣,俄而詹純率大眾來援,沖遂拔其民而還。 二月,太子總眾攻建鄴,吳主藍紘親率眾登城,負隅頑抗。而太子勸獎士卒,激勵將帥,於是王師莫不奮踴,一鼓而克,遂取其外城,又進圍其內城,三日破之。城既破,藍紘部將莊深曰:“臣所部尚有精騎數千,以之衛陛下,南幸會稽、閩中,依山據洞,社稷猶有中興之景。”紘笑曰:“上古以降,豈有天子竄於山穀?使朕祖朕父知之,不以朕為恥邪?朕既吳之天子,自當與吳之宗廟共存亡。”遂於其偽太廟自盡,深亦隨之死。太子率眾入內城,盡殲其眾,虜其公卿百官。至是,吳亡矣。 嗚呼,藍憲間文梁易代之歲,遇寰區喧嘩之秋,弘雄略於東南,基偏霸於吳越,於是僭號稱帝,肇建偽國,臣妾江左,鼎分神洲。然其西對國朝,北抗彊齊,天時、地利,俱不在彼;時運、人和,未有所聞,於是年未盈世(注:一世三十年),建鄴盡彼王氣;歲不二紀(注:一紀十二年),宗廟絕其血食,興亡之替,何其忽焉!然則藍紘處垂滅之際,當末路之時,不慮茍媮之謀,找書苑 www.zhaoshuyuan.com 仍思與共宗廟,可謂不遺乃祖雄風焉! 是月,太祖聞滅吳,大喜,詔大赦天下,封賞諸有功將帥士卒。以馮堯為江東道督統,鎮建鄴。 三月,太子率眾南下,於是會稽、閩中二郡盡降。詹純聞吳滅,遂據嶺南五郡(注:南海、桂林、象、九真、交趾五郡),僭稱“越帝”於番禺。先是,東道主帥水憶破偽吳太尉、領廣陵太守吉慎,遂圍之於廣陵,慎遂據城堅守,固持跨月而兼年,王師竟不能破取之。至是,水憶乃以吳滅告慎,且勸其降伏。吉慎對曰:“何以為憑?脫詐我如何?使馮將軍來(注:言馮堯),我自信之。”憶遂以之報於馮堯,堯乃即赴廣陵,呼慎登城,慎遙望見堯,遂悲痛潸然曰:“汝真馮將軍乎?如是,我主真已崩矣!”堯對曰:“身是馮堯。卿舊國已亡,何必再守此孤?”慎對曰:“噫!昔龍英廢帝弒君,我舉義旗乎東海,奈何時運不濟,誌大才疏,折戟於淮北,奔逃於廣陵。於是蹙迫危逼,窮困來投,蒙太祖德皇帝不嫌愚鈍,以璞視瓦,輸我以強兵,資我以糧械,膺任閫外,忝列三公,始終而寄信,從不聞相疑。縱龍英以兩郡之地,易我性命,猶謝其使者,慰我憂懼,此恩等再造,百死難償。又哀、宣兩帝,莫不隆賞;先帝嗣君,常加尊榮。故仆深受吳主累代大恩,來時烏首,今已白頭,爾來二十有四年矣,若翻事他主,九泉之下,如何麵見太祖!”遂即拔劍,自刎於城上,堯大驚愕,與水憶曰:“我今猶在此,前遜田琛,後愧吉慎也。”是月,王師破取廣陵城。於是東南之地,嶺表以外悉定。