“偶買噶的!” “上帝。” “這個人這麼自信的嗎?” “隻贏了一局就敢這麼說話了嗎?” “額.......” 一瞬間,包括女主持,和現場所有觀眾都瞪大眼睛。 驚呼,又帶著驚嘆的目光看向張陽。 就連女主持人都張大嘴巴,似乎不知道下一步該說什麼了。 張陽心中暗罵。 該死! 肯定被這個死翻譯給坑了。 “stable選手真的是外瑞外瑞自信的選手,這是一個值得讓人重視的對手,畢竟奪冠是每個選手來到世界賽的夢想,但能有奪冠自信的選手更是不多的。”女主持人尷尬的笑。 翻譯似乎對自己的精準解釋很滿意,昂首挺胸的站在兩人的中間。 張陽無奈,隻能硬著頭皮支撐下去。 又問了兩個問題,自己是老老實實的回答了,但也不知道翻譯在鬼說些什麼,反正采訪結束了。 回到休息室內。 就看到已經回來的廠長,meiko和茂凱等人齊刷刷驚訝的看著自己,茂凱說道:“張陽,你剛才在采訪上說什麼了,引起現場觀眾這麼大反應,主持人看來都被你震驚掉了。” 張陽無奈:“你們都看了。” meiko用手指了指休息室內的屏幕,說道:“你是現場采訪,直播上正放著呢。” 張陽坐到椅子上,說道:“沒辦法,那是咱們的隨隊翻譯嗎?還是其他人。” 茂凱說道:“我們的隨隊翻譯去了另一個采訪,剛剛給你翻譯的應該是這邊賽事主辦方專門找的翻譯。” 隨隊翻譯回來了,把剛剛那個翻譯的解釋又翻譯成中文解釋給大家。 “臥槽!” 每個人都張大嘴巴。 meiko轉頭說道:“陽,這次感覺是拉到所有人仇恨,我聽了這翻譯的回答,甚至都有些想乾你一次了。” 張陽咬牙,握緊拳頭:“我與翻譯不共戴天!” “啊哈,你們看網上了,炸開鍋了,張陽的回答也太6了。”這時候,隨隊經理看著手機笑起來。 眾人看了上麵的字幕翻譯,更是無語。 張陽無奈的攤手:“我與翻譯的矛盾已經無法調和,聯合國插手也不行。” 這翻譯,太坑。 今天EDG的比賽隻有這一場,所以大家進行完最後的采訪環節,然後都可以離開場館了,當然也可以留在這裡繼續感受世界賽的氛圍,也可以離開此地。 然而,張陽的采訪片段卻是傳播的越來越廣,引起的風波更是越演越烈。 zven:“啊?上單這麼狂嗎?” kira:“我差點以為他已經奪冠了。” peaunt:“這個人,太搞了,哈哈哈!” Ryu:“接下來將由我們來打敗EDG,證明我們才是B組內最強的戰隊。” jensen:“他似乎覺得贏下了一局faker,就已經贏得了全世界,但是我們想說,我們將會捍衛主場隊伍的榮耀!” C9戰隊俱樂部:“我們是時候展現北美賽區的實力了。” H2K:“歐洲賽區絕對大於北美賽區,並且大於EDG。” “哈哈哈!這個人!” “笑死了。” “他好囂張啊。” “C9要贏了,就這種狀態,下一局肯定是失誤連連。” “沖啊!C9!為主場而戰!” ....... 引起的風波不小,還在持續。 張陽看的頭都感覺稍微有些疼,想要休息一下。 回去之後,眾人吃了點飯,簡單的歇息之後,就又進入訓練狀態了。 這邊的比賽還在繼續。 在EDG打完SKT之後,是ROX對戰ANX的比賽,似乎是為了自己賽區的第二號種子出出氣,ROX展現了無敵的姿態,狠狠的血虐了對手,讓現場觀眾們震撼無比,又爆發出雷鳴般的掌聲。 “ROX!狠狠的撕碎了對手,他們就像是一頭兇猛的老虎,剛剛從深山裡出來,此刻,沒有人能夠阻止他們!強大的王者氣勢,這種感覺是任何隊伍都不具備的,恭喜ROX!”現場的美國解說才盡詞窮,用出自己能想到的任形容詞,來此刻狂吹ROX戰隊。 這是個,聽其身份,就能夠讓人感受到無盡壓力的戰隊。 ROX,LCK賽區一號種子。 這讓剛剛經歷過SKT失敗,心情憤怒,處在陰霾中的LCK賽區的觀眾們開心不少。 LCK解說狂喜: “哈哈哈!這就是我們LCK的實力,這才是SKT上一局比賽應該打出的效果。” “隻是可惜,他們在陣容的選擇上太給EDG機會了,不然換了認真點的陣容,我相信,他們是贏不了的!” “ROX厲害!LCK第一!” LCK觀眾們更是振奮: “這才像話!” “SKT剛才是打的什麼東西?對麵上單那種玩意都能讓他給秀起來?” “嗬嗬,我上去都能打爆他。” “SKT,第二輪再遇到EDG必須給我復仇他們,不復仇給我等著吧!” “SKT!復仇!!” ....... 一邊是對於ROX戰隊勝利的喜悅,但是ROX贏的越順利,他們越是覺得SKT輸的越窩囊。 因為覺得ROX的表現才能配得上LCK賽區,SKT那是打的什麼? 本該乾脆利落贏下,讓LPL人都痛哭的一場比賽,結果,居然被對手打贏了? 嗬嗬! 西八! 下一次再遇到如果再輸,SKT的招牌要毀掉一小半了。 “張陽,我覺得蘭博也挺適合你的。”酒店內,廠長一邊打著排位,突然想起來。 張陽說道:“我等會練練吧。” Meiko對deft說道:“我覺得寒冰可以作為一個底牌AD。” deft點頭:“我一直在玩這個英雄.......” 世界賽其實比拚的就是一個,適應!進步的能力。 有的戰隊從世界賽開始止步不前。 有的戰隊開局實力給人感覺不強,但版本理解和進步能力領先其他戰隊,就有可能奪得最終的冠軍。 所以拚的,就是一個看誰進步更快,看誰英雄池更多。 張陽絲毫不敢鬆懈,整個戰隊上下也很快就拋掉了剛剛打贏SKT的喜悅,隻是提振信心,更加努力的去準備後麵的比賽。 SKT戰隊。 kkoma正在帶著所有人認真的復盤剛剛打完EDG輸掉的那場比賽。 “我上路不該那麼給機會的,他當時那種對線讓我感覺沒什麼壓力,我就忘了危險的本能了。”duke道歉。 他要做的事情還需要很多改正,在kkoma的批評下,也都記了下來。 接著是faker。 “上路傑斯本來正常發育,找書苑www.zhaoshuyuan.com我們在中期的壓力都不可能這麼大的,但是你們為了上路浪費了很多的精力,想法是好的,但是要抓,就一定要抓死他,大不了從野區繞過去都行,這樣來回浪費了很大的時間。”kkoma。 faker低頭:“知道了。” 眾人都在挨批。 同時也回去觀看其他戰隊的比賽。 他們現在是出於從天堂的心情,墜入到了地獄。 開局輸給了自己認為必贏的一個戰隊,這,誰能受得了啊? ....... “Meiko呢,我給大家定了中餐,等會大家都吃一下。”第二天上午,隨隊的經理,教練茂凱等人走過來。 他們也都很忙碌,選手們負責打比賽,但其實後勤還有很多的事情需要解決。 比如飲食,就是一個大問題。 選手常常吃不慣當地的漢堡披薩之類的。 吃一次兩次還行,要是天天吃,能把人給吃抑鬱了。 恨不得來包泡麵給自己的嘴巴裡漲漲味。 所以訂中餐,就成了隊伍裡一個非常需要準備的東西了。 聽到有吃的,meiko從房間裡走出來。 “都買什麼了?” 茂凱嘴裡咬著一個包子,說道:“有包子,都在桌子上呢。” 又指著電腦那邊:“不過張陽和明凱他們都已經打了兩個小時了,就你們下路組合組合睡得多。” meiko一眼就看到那邊已經在打訓練的張陽和廠長,不由說道:“這張陽和廠長都是訓練的瘋子啊.......”
第五十七章:矛盾已無法調和,聯合國也不行(1 / 1)