馬上就要將姐妹倆了在這裡咯，以後日夜陪伴她倆的是長江，悠悠江水，又是秋天，望著江上，白雲一片空悠悠，青楓浦上不勝愁，弄不好姐妹倆會很孤單憂愁，應該給她們留下一些什麼生動的記憶，把他兩的勁逗起來，使他們常去回味，正這樣想著滾滾長江出現在眼前了，車沿江邊在奔馳，無邊無際的江水浩浩蕩蕩，韓義民興奮起來了說，我們到長江邊了，那江水奔流，浪濤滾滾，無邊無際，不是跟大海一樣嗎，多麼張勁，我想起我在家的時候在呂四海邊聽人朗誦“致大海”詩的情景了，多麼雄偉激烈，他朗誦起來了： 　　又見了，自由的元素！ 　　這是你又一次在我的眼前 　　滾動著蔚藍色的波濤 　　和閃耀著驕傲的美色。 　　好像是朋友的憂鬱的怨訴， 　　好像是他在別離時的呼喚， 　　我現在靜靜地傾聽 　　你悲哀的喧聲，你造喚的喧響。 　　你是我心靈的願望之所在呀！ 　　我時常沿著你的岸邊， 　　一個人靜悄悄地、朦朧地徘徊， 　　還因為那個隱秘的願望苦惱著！ 　　我多麼愛你的回音， 　　愛你陰沉的聲調，你悠遠無盡的音響， 　　還有那黃昏時分的靜寂， 　　和那反復無常的激情！ 　　漁夫們的謙卑的風帆 　　靠了你的任性的保護， 　　在波濤之間勇敢地滑過， 　　但當你跳躍起來而無法控製時， 　　大群的船隻就會被覆沒。 　　我永不能舍棄 　　你這寂寞的靜止不動的海岸， 　　我懷著狂歡之情來祝賀你， 　　和順我的詩情馳騁過 　　你波濤的頂峰。 　　韓義民的朗誦給大家了一個驚喜，劉草草、賀秀秀、賀小娟都是生長在城市，上了大學的，都愛讀中外名著，都知道這是俄羅斯大詩人普希金的詩，也是世界最著名的大詩人，莫斯科都有普希金銅像，普希金大街，年輕人都愛看普希金的抒情詩，三個人的心情本來難釋都很沉重，韓義民的朗誦真把大家逗樂起來了，賀小娟首先開言，你的文才不簡單啊，敢將世界著名大詩人普希金的“致大海”一開頭“再見吧”改成“又見了”！韓義民說，我不是最後一次來告別長江，而是又一次迎接長江，順口而已嚒。逗得三人一陣暢笑。賀小娟道，世界上的詩篇千千萬，你怎麼偏偏朗誦“致大海”呢？ 　　韓義民道，我也不知道怎麼會朗誦這首詩，也許是觸景生情吧，我才從江北從長江裡泅水過來到上海今天又來到江邊，我隻想著這是長江，我的家就在對麵，在江北革命老根據地，在黃海邊呂四，我在黃海海水裡泡大，黃海使我練出了在海洋裡能泅水回岸的本事，為了避過日本人的監察，我隻有泅水到江南，當時人們都認為不可能過來，我堅持說可以，我一定能到達上海，我真的過來了，心裡是何等激動啊，可是他們還不知道，我還沒法告訴他們，華東局、江北革命老根據地、南通專區地位、我爸爸一定在操心我過來沒有，不知我死活，我到了這江邊是何種心情啊，本約定到了上海以後，找到地下黨，立即就發報，可沒想到找到地下黨是那麼地難。 　　賀秀秀說，哦，怪不得，其中還有種種故事，我聽過許多人朗誦過普希金的這首詩，有演員，有名人，可沒見過有你那樣有真情感，親切、動聽，如歌如訴，而當他們知道你雖還沒有找到地下黨，但是除了了危害地下黨和上海人民的大漢奸，還從日本特遣軍上海司令部裡救出來我們姐妹一定非常欣慰。 　　韓義民說，我不能不想到江南江北真是兩個世界啊，江南刀光劍影，民不聊生；江北欣欣向榮，人民歡天喜地。 　　賀秀秀道，你講起江北了，江南我們已經受盡了苦難，我想起來了，我還在上學的時候，知道不少學生寧願不上學，奔革命老根據地去，以至於還有很多老師，快給我們講講江北革命老根據地吧，怎麼個欣欣向榮，人民歡天喜地？ 　　韓義民道，從何說起呢，拿軍民同耕同織來說吧，一起在地裡耕作的，一起在房裡紡紗織布，縫軍被，做軍衣、軍帽，納軍鞋的什麼人都有，有南京來的，有BJ裡的，有延安來的，有東北來的，還有外國來的蘇聯人、美國人，及許多國家的人，他們有教授，有學生，有音楽家，有詩人，有將軍，有戰士，也有武當山的武士，廟堂裡的和尚、尼姑庵的尼姑、修道院的修女，有會俄國話的，有會英語的，有會日本話的，五花八門，都來獻計，投入革命，他們會什麼的都有，教什麼的都有，我家就在啟東呂四海邊，普希金的詩“致大海”，就是蘇聯人與我一起在海邊遊覽時我聽了生動的朗誦學會的。 　　賀小娟滿臉笑容地說，我知道你很喜歡致大海這首詩，並為什麼喜歡這首詩。 　　韓義民問，我為什麼？ 　　賀小娟說，因為大海永不休止的在奔騰，你也不是永不休止地在奔騰，你心裡一定也稟賦著拿破侖的巨大形象。 　　韓義民道：當然要硬氣，奮勇前進，打垮日本侵略者，保衛祖國。 　　賀小娟說：去革命老根據地的中外各種人才都有，學這學那，一定有意思極了。 　　韓義民：當然了，互相可親熱啦，我向他們學這學那，他們也愛聽我講故事。我七八歲的時候起就給他們講故事。 　　賀小娟還是小，像孩子一樣，越聽越來勁道，你七八歲的時候就給他們講故事，那麼小能給他們講什麼故事？ 　　韓義民說：他們要聽啥，我就給他們講啥，楊家將、薛家將、羅家將、西遊記、白蛇傳、珍珠塔、鍘美案等等。 　　賀小娟很驚奇：神童，八九歲怎麼就知道這麼多故事了，能講這麼多故事了！ 　　韓義民說：不是神童，我家鄉雖在窮農村，沒有學校，沒有大戲院、大講堂，而挨我家的河對麵就是個路頭小店，每到午後和晚上，一些大一點年齡的人就到店裡去喝茶，聽說書，那說書的小鑼一敲，案桌一拍，請聽下回分解，迷人極了，聽了上回，找書苑 wｗw.zhaoshuyuａn.com 不願丟下回，從我家過了橋就到店裡了，我是小娃嚒，沒事兒，四五歲開始就到那裡，站在屋角悄悄聽，竟聽上了癮，下來，就給娃們家講，慢慢的，大人們也愛聽我講。賀秀秀笑著道，你那麼小能聽懂聽全。韓義民說，哎，正因為小，才專心、才善記，才記得牢，晚上躺在被窩裡閉上眼睛都回想聽的故事，當然也有斷章的，那就編唄，聽的人又不知道底細，隻管聽…… 　　逗得大家都又一陣哈哈大笑，呼著天才！天才！韓義民道，其實說書人很多內容也是編的、吹的，隻要編的吹得圓，編得吹得比真書還有噱頭，吸引人就是了，他是為了長年掙錢，如講真書，很快就講完了，掙什麼錢，因此就編，虛虛假假。三人也聽得來勁了說，有道理，有道理。韓義民又說，到我八九歲的時候光聽書不過癮了，看開薛仁貴征東，薛丁山征西，薛剛反唐，羅通掃北，到處找真書看了，我還記得在羅通掃北書的序裡還寫著關鍵詞“羅誠死在陰世裡，三歲孩兒報仇恩”。賀秀秀可問，你光聽說書，不上學啊？韓義民道，我家是農村，沒有學校，農民小孩都不上學，這不是奇怪事，為什麼中國百分之九八十的窮農村人都是文盲，說明中國的窮農村都辦不起學校，除非個別有錢人家，把孩子送到很遠的地方去上學。 　　賀秀秀感到奇異地問，農民小孩都不上學，你不是說你到八九歲的時候光聽書不過癮了，到處找真書看嗎，咋能認得字看懂很多書的？ 　　韓義民道，那你可別驚奇，因為我們那裡是老解放區，革命老根據地，大變樣了。