“為什麼這麼說？”龍華民繼續問。“利瑪竇和先帝的近侍太監就維持著不錯的關係呀？” 　　“有個先後關係在這裡。”徐光啟向龍華民舉杯敬酒。 　　“什麼意思？”龍華民回敬後問道。 　　“太監們與利瑪竇交好的前提，是皇上對利瑪竇有興趣。”徐光啟給自己斟滿酒，然後微笑著看向坐在自己右手邊的郭居靜，用略帶強調意味的口吻說道：“是由於皇帝陛下對耶穌會士有好感，利瑪竇等人才受到身居高位的太監們的宴請和拜訪。” 　　緊接著，他用在場所有人都能聽懂的葡萄牙語說道：“陛下的好感是一切的前提。沒有這個前提就什麼都不會有。” 　　聞言，哈拉爾德·布蘭特終於忍不住了，他開口問道：“保祿閣下。我聽尼科洛·隆戈巴爾迪會長說，至高無上的皇帝陛下想要組建一支強大的火槍隊和炮兵隊，所以特此向陛下進獻火槍一百支，火炮十門，還有......” 　　“我不明白你的意思。我剛剛說過了，禮單已經呈進大內，是否能得到召見隻取決於陛下的心思，你跟我說這些，沒用。”徐光啟打斷了哈拉爾德·布蘭特絮叨。 　　徐光啟說這句話的時候用的是中文，所以軍火二道販子沒能聽懂。哈拉爾德·布蘭特愣在當場，向龍華民投去求助的目光。 　　徐光啟並不十分友善的語調，讓龍華民在心裡默默地嘆了一口氣：唉！還真讓湯若望那小子說中了，大明的高級官員確實不屑於同外國的海商交流。 　　“他不懂規矩。我在此替他向你賠不是了。” 　　“請你翻譯給他聽吧。”徐光啟飲下一杯酒，仿佛餘怒未消。 　　就這樣，徐光啟和哈拉爾德·布蘭特以龍華民為翻譯，開始了一場看起來非常滑稽的對話。 　　“我了解到，北部邊境最近打了勝仗，請問閣下這會影響到至高無上的皇帝陛下對於籌建火器部隊的意願嗎？”哈拉爾德·布蘭特感受到了來自麵前這位高級官員的不屑。 　　但跟官府做生意嘛，就是一個求著別人當爹的過程，好多人想給自己“找個爹”還沒有門路呢。所以徐光啟的語氣越是嚴厲，他的態度就越是恭敬。 　　“不會，朝廷需要一支強軍。北部邊疆暫時穩定下來了，但這並不等同於賊寇已經被徹底清除。建州凡界的大片土地仍舊被建奴無恥地竊占著，那裡的百姓還處在水深火熱的奴役當中，他們等待著朝廷的天兵去拯救。”徐光啟字字憂國，句句傷民。他清楚地知道，賊寇的威脅並未徹底消除，加強防禦穩住局勢隻是個開始。 　　“這太......”軍火販子從不關心戰區的平民，比起死了多少人，哈拉爾德·布蘭特更關心燒掉了多少火藥，打廢了多少根槍管。但他不是傻子，沒過腦子的慶幸之語剛走了一半就被他截下來了。哈拉爾德·布蘭特將雀躍壓成悲傷：“這太遺憾了。” 　　“說說吧，你每年能運多少大炮和火銃來我天朝？”徐光啟何等敏銳，他幾乎立刻就察覺到了哈拉爾德·布蘭特變動的情緒，可他還是壓製住了翻騰的怒火，強迫自己點頭。 　　徐光啟贊許的表示，讓哈拉爾德·布蘭特得到了極大的鼓舞，他打起精神道：“我不想再做二道販子了。我希望能在大明建一個槍炮廠。直接就地取材，生產槍炮。為此，我懇請大人能批給我一塊土地......” 　　“停！”徐光啟再次打斷了他。“我沒有權限批東西給你，更別說是土地。普天之下莫非王土，隻有皇上才擁有這個權力。” 　　“是我失言了。”哈拉爾德·布蘭特趕忙賠不是。 　　“也就是說，你想在我大明的土地上建一個火器廠？”徐光啟擺擺手，算是將方才的事情揭過。 　　“回閣下，是的。”哈拉爾德·布蘭特連連點頭。 　　“你會造槍、造炮？”徐光啟問道。 　　“......不會。”哈拉爾德·布蘭特訕笑道。 　　“不會你開什麼炮廠。雇你來當監工嗎？”徐光啟皺眉，一副不耐煩的樣子。 　　“閣下！閣下！雖然我不會造炮，但伊比利亞半島有人會！”哈拉爾德·布蘭特趕緊解釋道。 　　“伊比利亞半島？在哪裡？”徐光啟倒是頭一次聽說這個地理概念。 　　“就是西班牙。”居中翻譯的龍華民說道。 　　“你在那裡有門路？”徐光啟點點頭，繼續問。 　　“有幾個熟人，都是技藝精湛的槍炮技師，他們為西班牙國王造炮、造槍。”哈拉爾德·布蘭特回答道。 　　“他們願意棄國離家、遠渡重洋來我大明討生活？” 　　“沒有問題的。天朝乃是四海鹹服的上國，能到大明來仰見聖上之天威，沐浴王化是他們的榮幸。”雖然用詞有異，找書苑 ｗww．zhaoshuyuan.com 但哈拉爾德·布蘭特還是抓住了拍馬屁的精髓：大明是世界上最偉大的國家，其他國家的人民永遠是心向往之的。 　　這也不完全是假話，在歐洲人普遍的認識裡，遠在亞洲的中國是一個地上天國一般的存在，它幅員遼闊，社會穩定，遍地黃金，還沒有戰爭。 　　這種印象主要來自返回歐洲的傳教士們。這些傳教士通常僅在沿海地區活動，他們不會深入農村，眼光所及之處皆是聚集著人口和財富繁華地區。他們一葉障目，以為杭州、無錫、南京......這些京杭大運河沿線的魚米之鄉、賦稅重地便是大明的全部。 　　“嗯。”徐光啟沒有對哈拉爾德·布蘭特的馬屁發表任何意見。而是繼續問道：“西班牙的國王會允許他們離開嗎？” 　　“閣下，我做了很多年的二道販子，不僅認識槍炮技師，還與廠子的主官以及當地官員打過不少交道。”哈拉爾德·布蘭特咧嘴一笑露出滿口黃牙。 　　“看來你很有錢？”徐光啟明白他的意思了：這個沒有下限的二道販子已經做好了拋棄自己母國的決定。 　　“頗有家資。不然也不會捐得這個代表的名額了。”哈拉爾德·布蘭特恭敬地回答道。 　　“好。我知道了。”徐光啟對此很感興趣，但臉上還是一副古井無波的樣子。 　　“還請閣下將我的情況稟告至高無上的皇帝陛下。”哈拉爾德·布蘭特滿臉諂媚，和徐光啟的淡然形成了鮮明的對比。要不是龍華民嚴令禁止商人單獨賄賂官員，他簡直都要掏錢出來了。 　　“再說吧。吃飯。”