幾周之後，躺在醫院的彼爾德醒了過來，他茫然地看向周圍，一群小學生護士圍著他，還有醫生時不時地摸他的額頭，可令人意外的是，彼爾德醒來後第一件事不是慶幸自己劫後餘生，而是抱著枕頭號啕大哭，此時年近70的老人哭得像個未滿7歲的孩子。 　　他放聲大哭，絲毫沒有因為旁邊有人而感到羞恥，他哭得毫不收斂，眼中的淚水晶瑩透亮，當他望向天空時，陽光照進他的瞳孔，看不到一絲汙濁。 　　傑夫聽聞彼爾德醒了的消息立馬趕到了醫院，看著彼爾德悲痛欲絕的樣子，傑夫遞給他一支煙。 　　彼爾德揮了揮手表示拒絕。見此，傑夫也將手中的香煙收了回去，而是靜靜地坐在一旁，示意手下離開，讓自己單獨與彼爾德談談。 　　彼爾德一直在啜泣，沉浸在悲傷的情緒中無法自拔。而傑夫也沒有講話，隻是在一旁默默看著彼爾德。 　　一個小時過去了，彼爾德的啜泣聲漸漸停了下來。傑夫變換了一個坐姿，眼睛的凝視更加銳利，仿佛一眼就能把人看穿。 　　“所以……你為什麼這麼傷心？”傑夫試探性地問道。 　　（沉默） 　　“你是否失去了很重要的人？我理解你，先生。” 　　（繼續沉默） 　　“當我們真正在乎別人的時候，情緒是不受控製的，就像……” 　　“我昏迷了幾天了？”彼爾德打斷了傑夫，平靜地問道。 　　“大概兩個星期左右你都像癱瘓了一樣日夜沒下過床。” 　　“我想不明白，先生。” 　　“什麼？”傑夫很疑惑。 　　“等我回答完你們的問題我就想去死！”彼爾德捂住臉，無助而絕望地悲鳴著。 　　“等等！冷靜點！” 　　“不，我已經沒有資格活著了！” 　　“這到底是為什麼？”傑夫追問。 　　“因為我的失職，你們可能以為這隻是一起意外失事，不，這是一場謀殺！” 　　“謀殺？！”傑夫驚愕地要叫出來了。 　　“沒錯，有人在船失事前殺了我的主人萊斯少爺！” 　　“什麼？有人被殺了？！”傑夫試圖讓自己冷靜下來，可是案件的復雜程度遠超他的想象。 　　“那天晚上，我陪著萊斯少爺在大廳，那天萊斯少爺喝了不少酒。” 　　彼爾德克製著自己的情緒，接著補充道，“於是，我把他領到房間裡，我就去廚房問廚子拿點心。直到我推開門，我就看到少爺就這樣被人用匕首殘忍地殺害了！” 　　“上天保佑！我的天哪。”傑夫被驚出一身冷汗。 　　他用他那粗糙而不失溫度的手搭在了彼爾德的肩上，表示對這位可憐老人的同情。“這不是你的錯，先生。”傑夫安慰他說。 　　“我不應該去廚房的……”說完彼爾德又開始嚎啕大哭了起來。 　　傑夫也沒有多說什麼，便叫來了護士，叮囑她照顧好老人。自己便帶著這個驚人的消息回到了警局。 　　很快警局便成立了調查組，專門為此案立案。傑夫成為了調查組組長，傑夫知道這個案子幾乎無法攻破，一是因為目擊證人太少，二是因為屍體已經無從尋覓，三是因為兇手有可能在這次海上事故中已經死亡了。 　　傑夫也清楚此次調查的難度，可是他依舊抱著試一試的心態，希望案件可以有所進展。 　　傑夫第一時間想到的人，那就是豐徹。他知道這起案件，牽扯到很多人，但是無論如何，在傑夫的心裡，真相永遠比現實更重要。 　　他毫不猶豫地驅車去往了豐徹家裡。傑夫一路上內心沉重，心情復雜，坐在副座上的助手好像看出來這位老警探的心思，於是便問：“你還好嗎，老大？” 　　“不太好……”傑夫反常地說出了這樣的話。 　　因為他的心跳已經開始急劇加速，他一邊開車，一邊喘起了粗氣。隨著呼吸聲越來越大，他也是及時地踩下了剎車。同行的警員們都很擔心傑夫的身體。傑夫捂著胸口，內心感受到了巨大的惶恐與不安。 　　“我……我需要休息一會兒，我不能再開車了。” 　　警員們把他扶起來，攙著扶到後座。大家都以為是傑夫年紀大了導致的心率不齊。 　　而在平靜後的傑夫隻是淡淡地揮了揮手，點了一支煙，望向窗外的遠方，思索著他內心深處的事情……