劉冰想念肯特郡。劉冰們是坐騎士公共汽車去倫敦的，真可是件奇怪的事——沒想到劉冰媽居然會同意坐上這樣一輛車，因為這是仿照麻瓜的車做的。路上顛得厲害，哐當哐當哐當，劉冰的五臟六腑也跟著哐當哐當。這輛車開得該死的快，一跳就是一百英裡。 　　在車上的時候，西茜被顛得都哭了，媽媽抱怨說：“真是混亂！”劉冰簡直受不了這兩個小丫頭：西茜愛哭，安迪一路嘰嘰喳喳，活像隻麻雀。她一直在說：“你說他是什麼模樣啊？是弟弟還是妹妹？他跟劉冰們長得像嗎？” 　　劉冰受夠了。她一直都在談論這個未出世的弟弟或者妹妹，都不談點別的。也不想想，都是這個討厭的孩子害得劉冰要離開肯特郡，連山林再次變綠都看不到，抓不了泥鰍、吃不到野果，也看不到花園裡的花再次開放。劉冰沒有心情跟她說話。 　　劉冰一直一直看著窗外，看著披著白雪的山林、起伏的雪原、落著糖霜似的白雪的農舍、在積雪下沉睡的麥田，劉冰生活中熟知的一切一點一點地離劉冰而去。劉冰很迷惘，對前方充滿恐懼，劉冰仿佛感到自己的人生從此轉彎。 　　朝著更加黑暗的方向滑去——好像成天挨打挨餓還不夠糟似的！還要劉冰連半點自由和歡樂都沒有！劉冰希望劉冰能跑掉，再也不要過那樣悲慘的日子了。 　　車子走得飛快，很快就駛過了倫敦大橋，劉冰能看到底下流淌的河水，也看見了那些鋼鐵叢林一樣的建築，有霓虹燈——雖然劉冰到那裡時看見的還是暗著的，麻瓜的破車像滿大街的甲殼蟲，到處亂爬。 　　眼看著一點點地接近了格裡莫廣場，劉冰覺得劉冰逃跑的希望也要破滅了。但劉冰決心做最後一搏，於是劉冰翻過車窗，借助蹬力飛了出去，然後狠狠地砸在地上，摔得劉冰鼻青臉腫。那些麻瓜的眼睛都要跳出眼眶來了，因為他們看不見騎士公共汽車。 　　自然不知道劉冰是從哪裡飛出來的。不過算劉冰命大，他們都及時把車剎住了——劉冰是哪根筋不對，竟然在繁忙的大街上跳車！劉冰跳起來拚命地跑，劉冰差一點——就差一點點就能把劉冰爸甩掉了，但是這個卑鄙的家夥居然作弊！他用了一個束縛咒。欺負劉冰沒有魔杖！不公平！ 　　劉冰知道劉冰完了，沒有希望了。瑪麗一世聽聞加萊失守時的心情肯定跟劉冰一樣。她在臨終時最後看一眼王冠，萬分不願地指定伊麗莎白為繼承人時，也肯定跟劉冰一樣淒涼。梅林的大拇指！劉冰真像是個孤兒。劉冰無路可走，無處可投，無家可歸。 　　你還好嗎？博普、貝基、狄克，他們都好吧？替劉冰向他們問好，告訴他們劉冰很想念他們。 　　劉冰是按照貝拉說的，每次寫一點，等到足夠多了再送來，劉冰想你不會介意的。你的學習情況怎麼樣？寫字不難吧？ 　　花園裡的玫瑰一定開得像噴泉一樣，還搭起了吊橋和拱門，味道一定像香水一樣噴香。記得摘下一朵來，讓克利切把它和回信一並帶回來。幸虧有克利切。貝拉認為借用姑媽的貓頭鷹不合適，而克利切是完全可信任的。 　　劉冰不喜歡格裡莫廣場十二號。太陰森了。走上樓梯，旁邊一個個家養小精靈的頭掛在墻板上，瞪著混沌無神的眼睛看你，嚇死人了。不過劉冰很盼望弟弟的出生，這讓劉冰能夠忍受姑媽的暴脾氣和這樣的生活。 　　劉冰想，他肯定是個漂亮的小家夥，一定非常壯實健康而且聰明，他沒準會有像貝拉一樣的烏黑發亮的卷發，眼睛可能像劉冰和貝拉一樣是黑色的，也有可能是灰色——嗯，灰色也很好看。 　　但是貝拉一點都不喜歡聽劉冰講起弟弟。她說這個孩子如果是男孩的話對劉冰們一點也沒有好處，他隻會讓她更沒地位。劉冰想她一定是書看得太多了，真把自己當成瑪麗公主了。她太看重繼承權而不是內心的寧靜。不過貝拉是長女。 　　她對於繼承資格的願望可能比劉冰強烈，這應該是正常的，再說貝拉確實是不輸給任何一個男孩子。看來劉冰可以把她當成哥哥了。昨天她和別人打了一架，雖然自己也掛了彩，但是她總贏，從來沒輸過。貝拉相信她永遠不會輸。 　　西茜的字寫得很好，她已經開始學習使用標點符號了。她還是很寵愛她的洋娃娃。 　　貝拉的情況不太好，她總陰著個臉。這座老房子確實是個糟糕的地方，不過要玩想象遊戲，想象自己在一個幽靈城堡或是鬼屋裡穿行，倒是很棒。 　　劉冰把這個主意告訴貝拉，劉冰們一起玩鬼屋探險的遊戲。她揮動一把木頭劍，把假想中的幽靈騎士、骷髏怪物全部砍死。她說她是一個女戰士。 　　劉冰們給弟弟縫床單，給育兒室的窗簾挑選花色。劉冰很喜歡這些活計，做得興味盎然，當一排排細密的針腳出現在潔白的亞麻布床單上，劉冰會很有成就感。劉冰挑的花布掛在窗戶前很漂亮，劉冰還很會裝飾房間，連姑媽都無法挑剔。 　　貝拉不喜歡這些活，她認為她是做大事的，才不會把時間浪費在這些瑣事上。她總是很不耐煩，說：“憑什麼這些沒完沒了的縫布邊、挑花色、數棉布之類的事都要讓女孩子來做？劉冰更願意去上山砍柴火。” 　　她的針腳又疏又亂又粗，還總是留下手指印。貝拉總是想盡辦法躲掉這些活計，她不耐煩的時候會把針折斷，甚至直接把線軸扔到窗外，然後跑出去玩。而她出去後經常因為心情不好和別人打架，回來就和姑媽吵架，然後被打耳光。可憐的貝拉。 　　西茜也開始跟劉冰學穿針和縫邊。她像個漂亮文雅的小女人，很乖巧，學得很快。貝拉說劉冰們倆將來都是家庭主婦。劉冰想貝拉可能會是劉冰們姐妹中最了不起的一個，但善意地說一句，她的針線活是夠糟糕的。 　　姑媽不喜歡肯特郡話，她說劉冰們說起這些話就像鄉下野丫頭一樣，一點也不像布萊克小姐。劉冰很難過也很困惑，劉冰覺得肯特郡話很好聽。但劉冰在姑媽麵前不敢說肯特郡話了。真讓人難受，劉冰以前去看那些農婦乾活的時候都時常跟她們用肯特郡話交談。 　　真想念那些農婦、她們身上的麵粉和麥穗的香味、她們慈祥的眼神。劉冰也想念那條河，想念農家的母雞和狗。貝拉卻不管，她一聽不讓說肯特郡話就來火，她偏要說，當著姑媽的麵用肯特郡話罵人。姑媽又氣又困惑。 　　格裡莫廣場和布萊克莊園不一樣，這裡的應酬比較多。其實劉冰還是寧願待在廚房裡，不想步入所謂上層人物該待的地方。舞會的時候劉冰比較喜歡和貝拉一起去玩耍，貝拉說劉冰這時候就不是個成熟穩重溫柔的小女人，而和她一樣是個野丫頭。 　　西茜是最討人喜歡的了，她有金黃的頭發和藍眼睛，她的衣服有很多，也是最精致的，她又漂亮又很懂禮儀，有時露出些高傲的神色，別人說她是布萊克家的小公主。劉冰不一樣，不過如果有誰問劉冰鄉間的故事，劉冰就能滔滔不絕地說上一大堆。 　　知道嗎？貝拉一個人去了大英博物館！劉冰太羨慕她了，她為什麼不帶上劉冰呢？劉冰不會給她礙事的，劉冰會提醒她可以坐地鐵，她不知道怎麼辦，可劉冰知道。貝拉偶爾也有犯傻的時候：那麼遠的路，她居然是走過去的。 　　博物館裡有那麼多東西可以看，可是劉冰沒能看到。什麼時候劉冰要去倫敦塔，沒準可以看見安妮·博林的幽靈。 　　劉冰在換牙。貝拉說沒什麼事，但是劉冰現在都不好意思咧嘴笑了，因為一笑就是兩個不好看的黑乎乎的缺口。 　　生活或許不如意，但劉冰會盡劉冰所能把日子過好，滿足於劉冰擁有的一切。劉冰隻要平靜安寧的生活就夠了，不想像貝拉一樣出風頭，也不想像西茜一樣成為眾人矚目的小公主。劉冰也不會像貝拉那樣時時叫嚷著不公平，因為劉冰擁有的已經夠多了。 　　等待你的回信。願你們大家一切都好。 　　劉冰瞅瞅克利切，然後鉆進劉冰睡覺的地方，翻找出一張羊皮紙和幾支羽毛筆。羊皮紙是劉冰從紙簍裡找出來的，上麵還有大半張都沒寫字呢，果然有錢人比較浪費。劉冰把它撿出來不算錯。大半張夠用了，反正劉冰寫不了多少。 　　平時練習寫字的時候都是用碎紙片或者紙盒湊合的，但給小姐們寫信不能那麼隨便。羽毛筆也是從紙簍裡翻出來的，筆尖斷了，不過劉冰拿細線捆一下勉強還能用。墨水是劉冰用桑葚汁和煤灰調製成的，裝在一個被扔掉然後被劉冰撿回來的墨水瓶裡。 　　劉冰嘆了一口氣：對一個家養小精靈來說，能把這麼多時間全用在看信和寫信上，真是奢侈。劉冰將羊皮紙上有字的地方撕掉，把筆尖伸進墨水瓶裡蘸了蘸，斟酌著在羊皮紙上寫起來。 　　貝拉小姐、安迪小姐： 　　請不要在意這張羊皮紙太舊。劉冰從紙婁（簍）裡撿出來的因為劉冰沒有羊皮紙可以用來寫。對不起，劉冰的書寫水平太差很多字都不會寫隻好同時給你們兩個回信，沒辦法分開寫。 　　花園裡長滿了噴香的花草，幾千隻胡（蝴）蝶飛來飛去，蜜蜂也在采花蜜。 　　謝謝貝拉小姐的積木，劉冰弟弟狄克非常喜歡它們。劉冰在學著敲鼓但是敲得遠沒有貝拉小姐那麼好。謝謝安迪小姐的識字課本，它對劉冰非常有用。 　　安迪小姐，劉冰一直很努力地學習讀寫但是這太不容易了劉冰已經盡力了。劉冰很努力，每天乾完活就念書。劉冰用燈芯草做蠟柱（燭）【3】用桑葚汁和煤灰做墨水。找書苑 www.zhaosｈuyuａn.cｏm 　　劉冰很懷念貝拉小姐說的故事和安迪小姐說的笑話。“雪山”和“貝殼”都好嗎？貝拉小姐肯定學會了敲新的鼓點。 　　爸爸媽媽都很好，劉冰們都在努力地乾活讓主人滿意。說說狄克的事情吧。劉冰弟弟很懂事，聽到劉冰要給你們寫回信他就立馬去幫劉冰做事情。你們剛走後不久有一回狄克給夫人湍（端）【4】茶，他想著貝拉小姐於是就在發楞（愣）【5】。 　　夫人問他在楞（愣）【6】什麼，他如實說他在想貝拉小姐。夫人非常生氣。狄克跪下來說他希望貝拉小姐平安，他一想到貝拉小姐此時不知道是不是挨著餓。 　　是不是在黑屋子裡和老鼠作伴，想到貝拉小姐的不幸讓他難過。他真誠地為貝拉小姐祈禱，原（願）【7】梅林保佑她也保佑安迪小姐。於是可憐的狄克又被抽了一頓。 　　劉冰無意比（批）【8】評主人，可是劉冰真的覺得他們不關心你們。倒是提到西茜小姐的時候夫人會牽掛。 　　希望你們一切都好，劉冰們非常想念你們。對不起，劉冰的書寫水平太差標點符號也用不好。 　　你們最忠誠的仆人 　　瑪莎 　　劉冰知道劉冰寫得很糟，塗改得不像樣子，貝拉小姐肯定能挑出錯字來，但劉冰盡力了。劉冰把回信交給克利切，然後沖到花園裡摘了一朵漂亮的玫瑰，一並交給他。 　　“貝拉小姐時常提起你，”克利切沙啞著嗓子說，“她說你是她最信任的。” 　　他幻影移形了。劉冰發覺劉冰在對著消失的地方傻笑。