瑞景區裡，兩名巡查正在執行日常巡邏，皮靴與緊實的石磚路麵磕出不疾不徐的噠噠聲，標誌性的白帽被周旁商店的燈光照得鋥亮。 　　巡查們很享受這個時刻，說是工作，當成一次飯後散步更好。 　　瑞景區坐落在摩恩城最高的地勢上，雨水落地後會直接流進石磚縫隙，匯入發達的排水係統，即使在梅雨天散步也不用擔心弄臟鞋子。況且難得雨歇，食鋪肯定要開到很晚，店主們已經把櫥窗的隔板撐了起來，讓烤雞、燉魚的香味飄得滿街都是。 　　除了時不時遇到上司和上司的上司，讓兩位巡查忙不迭地敬禮問好外，一切都很好。哪個瘋子會在住了一堆保衛廳長官的地方犯罪？例行的巡查隻是為了給這裡尊貴的居民提供一些額外的安全感。 　　但他們還得繼續向下，巡邏線路安排得很長，一直通到上城區的邊緣，地勢在不斷變低，行進半個小時後明亮燈火戛然而止，昂貴的瓦斯燈不可能遍布整個城市，即使是上城區大部分地方也在用火把照明。 　　又走了一個小時後連微弱的光明都消失了，巡查們停下腳步，抬眼隻能看到一團濃重的黑暗，外麵的光無論如何也滲不進去。 　　這是到伯恩區了，巡查們習慣性地解開褲子，黃色液體匯成了兩條惡心的小溪，流進黑暗裡。 　　同一時刻，翰墨一家趟著爛泥走到衛斯理家的窗口下麵，每人的腰上都係著一個小袋子。 　　“所以我們為啥要去捉龐恩？”波塔艱難地把陷入泥裡的小腿拔出來，要不是用細繩把小腿和鞋子固定起來，現在鞋子肯定留在路上了，看得出來她意見頗大。 　　“不知道，但想想衛斯理一家發現後的嘴臉就值了。”艾文舔了舔嘴角，露出一個有些變態的笑容。 　　米薩走在最前麵，他的袋子上纏了好幾圈繩子用作固定，盡管移動的很小心，袋子裡還是傳出玻璃瓶輕微的碰撞聲。他有些不耐煩，隨口應道：“掙錢。” 　　“我們家終於開始發展綁票生意了？”波塔和艾文對視一眼，擊了個掌，“好耶！” 　　米薩一愣，突然意識到自己的教育方式出了大問題。 　　鑒於復雜的社區環境，伯恩區的人家都會在窗戶下擺張床以防不太友好的鄰居串門，方法雖然樸素但是好用。 　　米薩今晚的運氣很好，他爬上衛斯理家的窗沿後，看到底下睡的正是龐恩。 　　“居然胖了些。”他敲擊著食指，仔細地打量著龐恩的身段，不多時，一個大概的體重已經算了出來。於是米薩掏出他的瓶瓶罐罐，開始現場搗鼓起麻醉藥來。 　　材料有限，配出的藥效果很強也很容易讓人再也醒不過來，但米薩並不擔心，他知道自己僅僅憑手感就能和用醫師們用精密儀器測出的劑量分毫不差。 　　藥劑順著一根頭發流進了龐恩的嘴裡，米薩觀察著龐恩的呼吸，確定麻醉藥生效了。